Date: 14 février 2018
Source: News Niamey
Date: 14 février 2018
Source: News Niamey
Konni, Samedi 17 juin 2017 - Les acteurs de l’irrigation et du foncier rural au Niger, réunis les 16 et 17 juin à Konni, ont validé le guide qui permettra de conduire les opérations de sécurisation foncière sur l’ensemble des périmètres irrigués du territoire national.
The farmer and the cowman, the musical Oklahoma tells us, should be friends. Hindou Oumarou Ibrahim, a remarkable young African woman who campaigns for land rights for her pastoralist Mbororo people, would agree.
Cette étude porte sur les moyens de subsistance des éleveurs qui résident dans le département d’Abalak au Niger. L’étude analyse les méthodes de pastoralisme pratiquées par les éleveurs d’Abalak et l’incidence des politiques régionales, nationales et locales sur leurs moyens de subsistance. (Rédigé par M. Oussouby Touré).
This research focuses on the livelihoods of pastoralists who reside in Abalak, Niger. It analyses the method of pastoralism practised by pastoralists in Abalak and the impact of regional, national and local policies on their livelihoods. (Written by Oussouby Touré).
Au Niger, la campagne «Sauvons les terres pastorales» donne déjà ses premiers résultats. Suite à l’initiative qui avait été lancée il y a un peu plus d’un mois, le gouvernement nigérien vient d’annoncer la création d’un comité qui se penchera sur la question de l’accaparement des terres arables.