Resultados de la búsqueda

1. Library Resource

   

   Accord de coopération entre le Grand-Duché de Luxembourg et la Communauté flamande et la Région flamande.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Luxemburgo, Bélgica, Europa, Europa occidental

   Ordenación territorial

   Un accord entre le Grand Duché de Luxembourg et la Communauté flamande et la Région flamande dans les domaines suivants: économie, science, technologie, enseignement, culture, jeunesse, bien-être, soins de santé, environnement et aménagement du territoire, infrastructure, politique des communications, agriculture et industrie agro-alimentaire, formation professionnelle et emploi, tourisme, sports, télécommunications et politique des médias. A cette fin, elles stimuleront la coopération entre les institutions et les entreprises opérant dans les domaines précités.

2. Library Resource

   

   Protocol on the implementation of the Alpine Convention of 1991 in the field of soil conservation.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Mónaco, Liechtenstein, Francia, Suiza, Alemania, Italia, Austria, Eslovenia, Europa occidental, Europa, Europa oriental, Europa meridional, Europa septentrional

   Tierra, Cambio Climático y Medio Ambiente

   Zonas protegidas

   Tierras agrícolas

   Ordenación de tierras

   This Protocol has been adopted by the Contracting Parties to implement the Alpine Convention as regards soil conservation. The Protocol takes into account the functions of the Alpine soil as a natural resource, as an archive of natural history, as a location for agricultural use including pasture farming and forestry and as a source of raw materials.

3. Library Resource

   

   Protocole dans le cadre de la convention sur la protection des Alpes (convention alpine) sur le règlement des différends, signé à Lucerne le 31 octobre 2000.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Mónaco, Liechtenstein, Francia, Suiza, Alemania, Italia, Austria, Eslovenia, Europa occidental, Europa, Europa oriental, Europa meridional, Europa septentrional

   Conflictos por Tierra

   Resolución de disputas por la tierra

   Ce protocole a été convenu par les Parties contractantes de la Convention sur la protection des Alpes (Convention alpine) soucieuses d'élaborer une procédure efficace de consultation et de règlement des différends dans le cadre de la Convention alpine et de ses protocoles. En cas de différend relatif à l'interprétation ou à l'application de la Convention alpine ou de l'un de ses protocoles, les Parties contractantes s'efforcent en priorité de trouver un règlement par voie de consultation ou par une procédure d'arbitrage.

4. Library Resource

   

   Agreement between the Austrian Federal Government and the Government of the People’s Republic of Hungary on cooperation in the sphere of regional development land use planning.

   Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Ungarischen Volksrepublik über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumordnung und Raumplanung.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Hungría, Austria, Europa oriental, Europa, Europa occidental

   Ordenación territorial

   Gobernanza de la tierra

   The Austrian Federal Government and the Government of the Hungarian People's Republic in the interests of cooperation in the sphere of regional development and land use planning, in particular as far as the areas close to the common border are concern, have agreed to establishes to this end a Joint Commission being responsible for suggestions and recommendations in the subject-matter The text consists of 7 articles.

5. Library Resource

   

   Agreement between the Federal Government of the Republic of Austria and the Government of the Slovak Republic on cooperation in the sphere of spatial planning, land use planning and regional policy.

   Übereinkommen zwischen der Bundesregierung der Republik Österreich und der Regierung der Slowakischen Republik über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumordnung, Raumplanung und Regionalpolitik.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Austria, Eslovaquia, Europa oriental, Europa, Europa occidental

   Ordenación territorial

   Gobernanza de la tierra

   The Contracting Parties shall promote the cooperation in the field of spatial planning, land use planning and regional policy. Article 1 establishes that to this end a Joint Commission shall be formed being responsible for suggestions and recommendations in the subject-matter. The text consists of 7 articles

6. Library Resource

   

   Agreement between the Republic of Austria and the Republic of Albania on bilateral economic relations.

   Abkommen zwischen der Republik Österreich und der Republik Albanien über die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Albania, Austria, Europa, Europa occidental, Europa meridional

   Tierra, Cambio Climático y Medio Ambiente

   Medio ambiente

   Ordenación de tierras

   An Agreement between between the Federal Government of the Republic of Austria and the Republic of Albania on bilateral economic relations. The Contracting Parties shall develop economic bilateral cooperation for their mutual benefit in the following fields: agriculture and forestry, food industry, energy, protection of the environment, soil protection, pesticides. The text consists of 14 sections.

7. Library Resource

   

   Agreement on the economic, scientific and technical cooperation between the Austrian Federal Government and the Government of the Libyan Arab Republic.

   Abkommen über die wirtschaftliche, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen der österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Libyschen Arabischen Republik.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Austria, Libia, Europa, Europa occidental, África, África septentrional

   An Agreement between between the Federal Government of the Republic of Austria and the Government of the Libyan Arab Republic on economic, scientific and technical cooperation. The Contracting Parties shall develop economic, scientific and technical co-operation for their mutual benefit. This cooperation shall include inter alia the following fields: oil, agriculture and land reclamation, energy, exchange of experts. Article 6 establishes that a joint Austrian-Libyan Arab Governmental Committee shall be estblished. The text consists of 9 articles.

8. Library Resource

   

   Agreement between the Austrian Federal Government and the Government of the Federal Republic of Germany on cooperation in the sphere of land use planning.

   Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland über die Zusammenarbeit auf dem Gebiete der Raumordnung.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Austria, Alemania, Europa, Europa occidental

   Ordenación territorial

   Propiedad pública

   The Contracting Parties have agreed to establish a Joint Commission responsible for issues on land use planning, especially in border areas. The Commission shall elaborate related suggestions and recommendations. The text consists of 8 articles.

9. Library Resource

   

   Agreement between the Republic of Austria, the Republic of Rwanda and the Swiss Confederation concerning the geological service of Rwanda.

   Abkommen zwischen der Republik Österreich , der Republik Rwanda und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend den geologischen Dienst Rwandas.

   Convenciones internacionales o Tratados

   Rwanda, Austria, Suiza, África, Europa occidental, Europa, África oriental

   geómetra

   At the request of the Government of Rwanda, the Republic of Austria and the Swiss Confederation shall give Rwanda technical assistance in the form of experts and materials for their Geological Survey Service. The text consists of 4 articles and 2 Annexes laying down framework guidelines of the Geological Service.

10. Library Resource

    

    Agreement between the Austrian Federal Government and the Government of the Czechoslovak Republic on principles of geological cooperation between the Republic of Austria and the Czechoslovak Republic.

    Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Tschechoslowakischen Republik über die Grundsätze der geologischen Zusammenarbeit zwischen der Republik Österreich und der Tschechoslowakischen Republik.

    Convenciones internacionales o Tratados

    Austria, República Checa, Europa oriental, Europa, Europa occidental

    geómetra

    Considering that a close cooperation between Austria and Czechoslovakia would be of great advantage for both countries and particular in cases where deposits of mineral raw materials occur, the Contracting Parties shall give each other mutual assistance in the field of geology. Article 1 establishes that geological cooperation comprises above all exchange of geological documents and their assessment as well as the cooperation in geological research in border areas. The text consists of 11 articles.