Resultados de la búsqueda

1. Library Resource

   

   Law No. 49 amending Law No. 257 “On moratorium on transfer of irrigated arable land to other categories of land”.

   ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 8 мая 2012 года № 49 О внесении изменения в Закон Кыргызской Республики "О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий".

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Gestión de tierras agricolas

   Tierras agrícolas

   Article 1 shall be amended to add the following wording: “Irrigated agricultural land transferred for burying places shall not be used for other purposes”.

   Amends: Law No. 257 “On moratorium on transfer of irrigated arable land to other categories of land”. (2011-06-23)

2. Library Resource

   

   Law No. 257 “On moratorium on transfer of irrigated arable land to other categories of land”.

   Бишкек от 31 июля 2009 года № 257 ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий (В редакции Закона КР от 23 июня 2011 года № 53).

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Gestión de tierras agricolas

   Tierras agrícolas

   This Law establishes moratorium on transfer (transformation) of irrigated arable land to other categories of land. This provision shall not be applicable to cemeteries. Irrigated arable land transferred to cemeteries shall not be used for other purposes.

3. Library Resource

   

   Law No. 228 amending Law No. 153 “On registration of rights to immovable property and transactions therewith”.

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Catastros

   Propiedad de la tierra

   Registro de tierras

   Article 24 shall be amended to add the following wording: “Authority carrying out state registration of rights to immovable property and transactions therewith shall submit to the authorized institution for combating the financing of terrorism and legalization of proceeds of crime information on transactions with immovable property”.

   Amends: Law No. 153 “On registration of rights to immovable property and transactions therewith”. (2007-08-09)

4. Library Resource

   

   Law No. 224 Technical Regulation “On radiation safety”.

   ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 29 ноября 2011 года № 224 Технический регламент «О радиационной безопасности».

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Derecho de disposición (abuso)

   This Law shall be applicable for protection of human life, health and environment against hazardous impact of ionizing radiation and establishes requirements for ensuring radiation safety. It shall be applicable to all processes that cause risks of ionizing radiation of human beings. It contains calculation formula for radiation safety levels.

5. Library Resource

   

   Law No. 21-I amending Law of the Republic of Kyrgyzstan on Water.

   ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "О воде" ("Свободные горы" № 71 за 14 октября 1995 года).

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Derechos de agua

   Arrendamiento

   Propiedad pública

   Article 11 shall be amended to add the following wording: “establishes the modalities of allotment of water fund lands and lease thereof”.

   Amends: Law of the Republic of Kyrgystan on Water. (1994-01-14)

6. Library Resource

   

   Law No. 156 amending some Laws.

   Legislación

   Julio, 2016

   Kirguistán

   Tierras agrícolas

   Propiedad de la tierra

   Article 72 of Land Code shall be amended to add the following wording: “Agricultural land plots of dimensions within 5 ha shall be indivisible. Agricultural land plots of dimensions over 5 ha can be split in separate land plots for the dimensions exceeding 5 ha on condition that the dimension of new separated land plots shall not be less than 5 ha”. Article 15 of Law No. 4 on management of agricultural land shall be amended to add the following wording: “Owner of agricultural land share shall have the right to sell it without payment of state duty.

7. Library Resource

   

   Law No. 155 amending Law No. 153 “On registration of rights to immovable property and transactions therewith”.

   ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 8 августа 2012 года № 155 О внесении дополнений в Закон Кыргызской Республики "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Catastros

   Propiedad de la tierra

   Registro de tierras

   Article 24 shall be amended to add the following wording: “Data related to registered rights can be released from the Unified Information System on Immovable Property through Internet in accordance with the modalities set forth by the Government”.

   Amends: Law No. 153 “On registration of rights to immovable property and transactions therewith”. (2007-08-09)

8. Library Resource

   

   Law No. 151 amending Law No. 91 “On conservation and management of historical and cultural heritage”.

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Ordenación de tierras

   Article 1 shall be amended to add the folowing wording: "The scope of this Law shall be to ensure conservation, protection and universal efficient management of the objects of hnistorical and cultural heritage. Its purpose shall be regulation of social and legal relations in the sphere of protection and management of the objects of historical and cultural heritage".

   Amends: Law No. 91 “On conservation and management of historical and cultural heritage”. (2014-01-13)

9. Library Resource

   

   Law No. 145 “On transfer of land plots”.

   ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 15 июля 2013 года № 145 О переводе (трансформации) земельных участков.

   Legislación

   Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

   Indemnización

   Catastros

   Registro de tierras

   This Law establishes legal basis, terms and conditions of transfer of land from one category to another. Transfer of land shall be state (public) function and shall be performed in accordance with purposeful use of land in case of modification of main purposeful use. Category and type of land area shall be specified in: (a) acts of local self-government related to allocation or concession of land; (b) in land-related contracts; (c) in land cadastre documentation; and (d) in land certificates.

10. Library Resource

    

    Law No. 145 “On attribution of special status to border areas”.

    ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 26 июля 2011 года № 145 О придании особого статуса отдельным приграничным территориям Кыргызской Республики и их развитии.

    Legislación

    Rusia, Kirguistán, Asia, Asia central

    Tierra, Cambio Climático y Medio Ambiente

    Desastres naturales

    The scope of this Law shall be to ensure better living conditions of the population in border areas. Priority activity of state bodies and local self-government in border areas with special status shall be: (a) land reclamation; (b) conservation and rational management of natural resources; and (c) prevention of natural disasters and mitigation of the consequences thereof.