Cette loi répartit les terres agricoles en 3 catégories, à savoir: les zones d'interdiction, les zones de sauvegarde et les autres zones agricoles. Lors de l'extension des périmètres communaux et de la création de communes, lors de la délimitation des périmètres d'intervention foncière et lors de la création de lotissements urbains, industriels et touristiques, il sera tenu compte de la particularité de chaque zone et de ses besoins en terres agricoles, afin de développer la production agricole tout en organisant sa coexistence avec les activités non agricoles.

There is established as a body corporate the Belize Land Development Authority whose functions include: (a) the acquisition, development and improvement of land including infrastructure such as drainage and irrigation; (b) to lease or sell land especially to small farmers; (c) engage in land development projects; (d) to sell or export produce; (e) trade in fertilizers, agricultural chemicals, foodstuffs and other agricultural commodities; (e) other functions relating to agricultural development (sect. 3). The Authority may provide finance in the form of loans or provide guarantees (sect.

El presente Texto Único de la Ley Nº 41, Ley General de Ambiente, que comprende las reformas aprobadas por la Ley Nº 18 de 2003, la Ley Nº 44 de 2006, la Ley Nº 65 de 2010 y la Ley Nº 8 de 2015, reconociendo que la administración del ambiente es una obligación del Estado, por tanto, mediante la presente Ley, establece los principios y normas básicas para la protección, conservación y recuperación del ambiente, promoviendo el uso sostenible de los recursos naturales.

An Act to provide for the improvement of coastal zone management in Belize through the establishment of a Coastal Zone Management Authority and a Coastal Zone Management Institute; to provide for the establishment of a Board of Directors to control, and manage the affairs of the Authority; to provide for the preparation of a Coastal Zone Management Plan to provide for the establishment of mechanisms to improve the monitoring of various activities within the coastal zone; to provide for the payment of fees and charges related to the use of the coastal zone; and to provide for matters connect

La presente Ley tiene por objeto regular y proteger el suelo rústico de las islas Baleares, mediante la definición de los terrenos que lo constituyen y las calificaciones básicas para su ordenación; el establecimiento de su régimen jurídico con las limitaciones legales que delimitan el contenido del derecho de propiedad; y la regulación de las actividades que pueden admitirse, las condiciones de las edificaciones y de las instalaciones a ellas vinculadas y el procedimiento para su autorización.

El presente Ley tiene por objeto la regulación de los espacios naturales de Navarra que hayan sido declarados por ésta o por las entidades locales competentes como tales espacios por contener ecosistemas de especial interés o valores naturales sobresalientes, con la finalidad de garantizar su protección, conservación, restauración y mejora, y de constituir la Red de Espacios Naturales de Navarra.

Cette loi porte dispositions relatives à l'aménagement, la protection et la mise en valeur de la zone dite des cinquante pas géométriques dans les départements d'outre mer. A l'intérieur de cette zone le Préfet délimite par arrêté, d'une part les espaces urbains et les secteurs occupés par une urbanisation diffuse, d'autre part, les espaces naturels.

This Resolution is composed of 7 Chapters divided into 34 articles. Chapter I gives terms and definitions. Chapter II deals with the establishment of industrial zones, in particular: establishment and definition of industrial zones shall be carried out by a resolution of the Prime Minister; industrial zones are divided into branches industrial zones and branches into sub-branches; maps; industrial activities shall start within a year from the date of the receipt of land vouchers; and, keeping of land registers. Chapter III pertains to the exploitation of lands destined to industrial zones.

The Federal Law consists of 7 Chapters composed of 55 articles. Chapter 1 lays down the general provisions. Chapter 2 establishes ownership relationship within condominium and the duties of houseowners. Chapter 3 management and maintenance of condominiums. Chapter 4 regards organization of condominiums. Chapter 5 concerns functioning of condominiums. Chapter 6 deals with organization of condominiums in newly set unit. Chapter 7 lays down the conclusive provisions.

This Federal Law establishes the legal basis for the activity in the field of designation and renaming of geographical objects and normalization, use, registration, and maintenance of the naming of geographical objects as part of historical and cultural heritage of the peoples of the Russian Federation. The document consists of 14 Articles. Article 1 introduces the main notions. Article 2 specifies national legislation in the field of denomination of geographical objects. Article 3 determines the sphere of application of this Federal Law.

Cette loi est formée de 149 articles répartis en neuf titres, à savoir: principes géneraux (I), de la création, des limites et de la dénomination de la Région (II), des compétences de la Région (III), des organes de la Région (IV), de l'administration régionale (V), actions judiciaires et responsabilité régionale (VI), de la coopération entre les collectivités territoriales (VII), du contrôle des Régions (VIII), dispositions diverses (IX). La Région est dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière.

Cette loi est constituée de trois chapitres: Dispositions générales (I), Des compétences attribuées (II), Dispositions transitoires (III). Des attributions dévolues à la Région, il ressort, entre autres, la compétence de la Région en matière d'aménagement du territoire, d'environnement et de gestion des ressources naturelles.