El presente Decreto reglamenta el subsidio para la compra de tierras establecido en la Ley Nº 1.152 de 2007, que se otorgará por una sola vez a los hombres y mujeres campesinos y a los trabajadores agrarios, que se encuentren en las situaciones previstas en la misma Ley y que se postulen libremente para recibirlo de forma individual o colectiva.

Le Programme d’Action National de Lutte Contre la Désertification (PAN) constitue une composante essentielle du Plan d’Action National pour l’Environnement (PANE) qui vise à rendre opérationnelles ses orientations majeures, notamment celles relatives à la lutte contre la désertification et l’atteinte de la sécurité alimentaire.

This Proclamation provides for rural land management and rights and use of rural land in Amhara National Region.

La presente Ley expide el Plan Nacional de Desarrollo, 2010-2014: Prosperidad para Todos. Se trata de un plan multisectorial de alcance nacional cuyo objetivo es el de consolidar la seguridad con la meta de alcanzar la paz, dar un gran salto de progreso social, lograr un dinamismo económico regional que permita desarrollo sostenible y crecimiento sostenido, más empleo formal y menor pobreza y, en definitiva, mayor prosperidad para toda la población.

This strategy which will cover a five year period (2013-2018) is developed to implement the second phase of the Economic Development and Poverty Reduction Strategy with the aim of achieving the revised targets of vision 2020.

This Agriculture and Rural Development Sector Strategy is a sectoral national strategy of Afghanistan. It applies to the period of 2008-2013. The central objective of the document is to ensure the social, economic and political well-being of rural communities, especially poor and vulnerable people, whilst stimulating the integration of rural communities within the national economy.The Strategy directly addresses food security issues, including food aid and nutrition issues. In doing so, it also treats the issues in a perspective of the vulnerable population of the country.

El Plan Estratégico Económico y Social es un instrumento de planificación de alcance nacional, a ser implementado en el período 2008-2013, que constituye una hoja de ruta que busca el crecimiento económico con inclusión social del país. El objetivo principal del Plan es mejorar las condiciones de vida de todos los habitantes del país, sin exclusiones.

El presente documento tiene por objeto la Política Nacional de la Mujer y el II Plan de Igualdad y Equidad de Género de Honduras (II PIEGH), que contiene las principales necesidades y demandas de las mujeres como titulares de derechos, para reforzar los logros y avanzar en forma sostenida hacia la igualdad plena entre hombres y mujeres. El Plan tiene alcance nacional y se refiere al período comprendido entre 2010 y 2022.

Le présent document constitue l'actualisation du Schéma Directeur du secteur Développement Rural (SDDR) Version 2000.

La Política Nacional Agraria es un instrumento multisectorial, de alcance nacional, cuyo objetivo general es conseguir el incremento sostenido de los ingresos y medios de vida de los productores y productoras agrarios, priorizando la agricultura familiar, sobre la base de mayores capacidades y activos más productivos, y con un uso sostenible de los recursos agrarios en el marco de procesos de creciente inclusión social y económica de la población rural, contribuyendo a la seguridad alimentaria y nutricional.

El presente documento tiene por objeto el Plan Nacional de Políticas Públicas para el Ejercicio Pleno de los Derechos de las Mujeres, de carácter multisectorial y alcance nacional, relativo al período 2004-2007. El Plan busca disminuir las brechas de inequidad de género en los ámbitos económico, social, político y cultural. Se declara como objetivo general alcanzar en Bolivia el pleno ejercicio de los derechos de la mujer, para que éstas accedan y controlen los beneficios del desarrollo sostenible.

Given the provision of the Medium Term Plan (MTP 2011-2015), the ZAIP recognizes that the Zimbabwean agricultural sector has undergone massive changes in the farm size leading to increased number of farmers and relatively smaller sizes of farms.The overall goal of ZAIP is to facilitate sustainable increase in production, productivity and competitiveness of Zimbabwean agriculture through building capacity of farmers and institutions, and improving the quantity and quality of public, private and development partner investment and policy alignment’’.The overall programme objective of ZAIP is t