Le présent règlement grand-ducal détermine les conditions d’aménagement et d’exploitation visant l’environnement humain et naturel, telles que la protection de l’air, de l’eau, du sol, de la faune et de la flore, la lutte contre les vibrations, l’utilisation rationnelle de l’énergie, la prévention et la gestion des déchets. Notamment, l’annexe I comporte un résumé non technique du dossier de demande concernant l’antenne ferroviaire Belval-Usines – Belvaux-Mairie ainsi qu’un relevé des éléments concernés.

La zone côtière et ses ressources naturelles constituent un atout pour le développement économique de Djibouti. Toutefois, elle est de plus en plus menacée par les activités humaines. Face à cette situation, un plan de gestion intégrée de la zone côtière a été élaboré afin d’assurer un développement harmonieux de la zone côtière qui permette à la fois le développement économique du pays, l’amélioration de sa compétitivité, la gestion durable des ressources naturelles, et l’amélioration des conditions de vie de la population.

The present Ordinance implements the Agricultural Law of Basel-Landschaft of 17 May 1984. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to the implementation of measures to improve the soil in the Canton of Basel-Landschaft.

This strategy which will cover a five year period (2013-2018) is developed to implement the second phase of the Economic Development and Poverty Reduction Strategy with the aim of achieving the revised targets of vision 2020.

The purpose of these Regulations is to strengthen the construction and protection of public ecological forest, improve the ecological situation, maintain ecological safety, protect legal rights of public ecological forest owners, and business operators.

The text of the Act consist of 65 sections divided into 5 Parts: Preliminary and general (I); Promotion of interests of forestry and development of afforestation, and production and supply of timber (II); Extinguishing of easements, creation of rights of way and compulsory acquisition, of land (III); Restrictions on cutting down and injuring trees (IV); Miscellaneous (V).Section 9 of Part II defines general powers of the Minister in relation with promotion of forestry, etc, including purchase or take on lease or otherwise acquire any land suitable for forestry or required for purposes in co

The Minister, after consultation with the Minister for Finance, shall cause a private company conforming to the conditions laid down in this Act to be formed and registered under the Companies Acts (sect. 9).

Le présent Arrêté crée un Comité conjoint de Coordination (CCC) chargé de la mise en œuvre du Projet de renforcement des capacités pour le contrôle de la dégradation des terres et la promotion de leur valorisation dans les zones de sols dégradés, dénommé «projet CODEVAL».

Le présent arrêté vise à: 1° réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par le nitrate à partir de sources agricoles; 2° prévenir toute nouvelle pollution de ce type; 3° favoriser une gestion durable de l'azote et de l'humus des sols en agriculture.

The purpose of the present Act is the economic and expedient use of the soil; the protection and care of the environment and, in particular the conservation or reinstatement of the sustainable purity of the air, water and soil, as well as the avoidance of noise; the conservation or reinstatement of a healthy nature, the protection of the indigenous fauna and flora and their natural living spaces, of the cultural heritage and, finally, in particular that of housing and recreational areas.

El presente Decreto aprueba el Reglamento de ejecución del Plan para la recuperación de la productividad de suelos del Ministerio de Agricultura, que está integrado por los programas de fertilización fosfatada, de enmiendas y de praderas cuyo ámbito de aplicación territorial comprenderá desde la V a la XII Regiones del país, incluyendo la Región Metropolitana.

Les décrets nº 96-1053 et nº 96-1054 du 3 juin 1996 portent révision de la délimitation du domaine public maritime du port de commerce de Sousse, délégation de Sousse du gouvernorat de Sousse et du port de pêche de Salakta, délégation de Ksour Essaf du gouvernorat de Madhia.