This Act provides for the compulsory acquisition or acquisition by agreement of neglected land and the subsequent sale of such land to natives. “Neglected land” means land suitable for agricultural use which is not being fully and efficiently utilized for agricultural purposes. The owner of land may be required to show cause why land is not neglected land and the owner of land found to be neglected, may be required to ensure the utilization of such land.

This Act adds a new part on land to the Tokelau Act of 1948. Any land in Tokelau which at the commencement of the principal Act was owned in fee simple by any person other than the Crown shall for the purposes of this Part of his Act be deemed to he held in fee simple by grant from the Crown, and accordingly shall be deemed not to be Tokelauan land for the purposes of this Part of this Act.

La présente loi fixe la procédure de l’immatriculation de la propriété foncière. Cette procédure consiste dans l’établissement et l’enregistrement d’un titre de propriété appelé titre foncier. Par ailleurs, en ce qui concerne toute terre non immatriculée (vacante et sans maître, à moins que ne soit rapportée la preuve du contraire), elle prévoit la constatation et régime des droits coutumiers par une commission dont la composition est fixée par décret.

Cette loi modifie divers articles de la loi portant régime du domaine privé national. Elle permet aux nationaux malgaches, en attendant de s'établir dans les conditions prévues par la loi, de continuer à jouir des droits d'usage traditionnels (art 54). Les îles ou îlots ne peuvent faire l'objet d'une appropriation privée sous quelque forme que ce soit (art 57). Les litiges relatifs aux droits réels intéressant les immeubles du domaine privé relèvent de la compétence des tribunaux civils (art. 68). L'article 71 bis fixe la réglementation relative aux contraventions.

This Act provides for the administration of Stool and other lands. It is divided into 2 Parts: Administration (I) (Stool land, Kumasi town lands, Lands generally, Revenues); Miscellaneous (II). Stool lands are defined as including land controlled by any person for the benefit of the subjects or members of a Stool clan, company or community, and all land in the Upper and Northern Regions other than land vested in the President and accordingly "Stool" means the person exercising such control (sect. 31).

The Act provides for the protection of farmers whose titles to land are found to be defective. Titles to land for the purpose of farming acquired after the commencement of this Act shall be deemed extinguished if the land is not used for farming for a period of eight years (sect. 1). Where a farmer has, in good faith, acquired any land by customary law or otherwise in a prescribed area for purposes of farming in the period between 1940 and 1962, such title shall be validated notwithstanding any defect in the title (sects. 2-1). (5 sections)

El Decreto Ley consta de 16 Títulos y 177 artículos.

This Act concerns the ascertainment and application of customary law in Botswana."Customary law" means, in relation to any particular tribe or tribal community, the customary law of that tribe or community so far as it is not incompatible with the provisions of any written law or contrary to morality, humanity or natural justice.

Ce décret du 1887 porte obligation de respecter les servitudes existants sur les terres que les propriétaires veulent clôturer. Les propriétés non clôturées doivent être délimitées par un bornage apparent. Il renvoie aux arrêtés du Gouverneur général pour les dispositions relatives au bornage des terres occupées par les non-indigènes, à l'administration des terres domaniales et aux autorisations de faire, sur ces terres et sur celles occupées par les indigènes, des coupes de bois ou d'en extraire des minerais ou des matériaux.

En vertu de ce décret du 1886, les droits privés déjà existants ou qui sont à acquérir doivent, pour être légalement reconnus, être enregistrés par le conservateur des titres fonciers. Toutefois, le décret prévoit que les terres occupés par des populations indigènes, sous l'autorité de leurs chefs, continuent d'être régies par les coutumes et les usages locaux. Sont interdits tous actes ou conventions qui tendraient à expulser les indigènes des territoires qu'ils occupent ou à les priver, directement ou indirectement, de leur liberté ou de leurs moyens d'existence.

The aim of this Act, consisting of 6 Parts and 3 Schedules, is to consolidate and amend the law relating to the administration of the lands comprised in Maori reserves, West Coast settlement reserves, and Maori townships, and to make provision in respect of certain other lands administered by the Maori Trustee.

The purpose of the present Law is to provide for the enactment of the Federal Land Consolidated Act of 14 July 1953 (BGBl. I p. 591). In particular, the Law lays down provisions relating to the nomination of competent authorities and tribunals in the Land Baden-Wurttemberg responsible for the execution of the afore-mentioned Act. The text consists of 14 articles.

Implements: Land Consolidation Act. (2008-12-19)