This Order, which, as from 1 May 2001, superseded the Land Registration Fees Order 1999, makes changes to land registration fees.The Order is divided into 5 Parts: General (I); Scale fees (II); Valuation (III); Fixed fees and exemptions (IV); General and administrative provisions (V).The scale that sets out the fees for applications for first registration of title to land and for transfers of registered land for monetary consideration, is shortened and the fees for applications within certain value bands are reduced (arts. 2 and 3; Schedule 1).

El presente Decreto aprueba el Reglamento de la Ley que establece el procedimiento especial para la adjudicación gratuita de la propiedad colectiva de tierras tradicionalmente ocupadas por los pueblos y comunidades indígenas que no están dentro de las comarcas.

Implementa: Ley Nº 72 - Procedimiento para la adjudicación de la propiedad colectiva de tierras de los pueblos indígenas que no están dentro de las comarcas. (2008-12-23)

This Regional Law regulates some issues of turnover of agricultural land and shares thereof in common property, and also the issues of classification of agricultural land as high-yielding agricultural land. It establishes minimum consolidated land plots of agricultural land as of 1,9 ha, and for drained agricultural land – 1 ha. It envisages expropriation of agricultural land plot in case of non-purposeful use thereof by the owner for the period of three years.

El presente Decreto Ley tiene como objeto establecer las normas para la organización y funcionamiento del Catastro Nacional, que es el sistema primario de informaciones constituidas por un conjunto de datos y descripciones de los bienes inmuebles urbanos y rurales, con expresión de ubicación, superficie, linderos con sus medidas, uso, valores y demás circunstancias físicas, económicas y jurídicas, a fin de obtener un conocimiento real del territorio nacional que sirva a los objetivos de dirección del desarrollo del país, y para ello se divide en Catastro Urbano y Catastro Rural.

El presente Decreto tiene por objeto establecer la información que contiene la certificación catastral, las relaciones entre el catastro y los registros públicos, la participación del Instituto de Planificación Física en el estudio y asesoramiento sobre las modificaciones de los límites a la División Político Administrativa, así como el procedimiento ante las inconformidades con las informaciones que brinda el catastro.

The object of this Regulation is to remake, with minor changes, the provisions of the Real Property Regulation 2003 which is repealed on 1 September 2008 by section 10 (2) of the Subordinate Legislation Act 1989.

This Regional Law establishes the modalities of calculation of lease, modalities and terms of payment of thereof for lease of land plots of public land set forth for different categories of public land. Lease payment shall be calculated in accordance with regional cadastre indices set forth for different categories of public land. Lease fees shall be calculated on annual basis. This Regional Law contains formulae for calculation of lease payments.

Le présent arrêté fixe les conditions d’obtention des autorisations de réalisation des opérations d’urbanisme ci-après: le lotissement; la division parcellaire; l’opération concertée d’extension urbaine; la réhabilitation urbaine; la restructuration urbaine; la restauration urbaine; la rénovation urbaine.

These Regulations repeal the Regulations for the Agricultural land Consolidation and Redistribution Regulations 1970-75 and replace them with new provisions. The publication of the list of land owners, the list of property assessment, etc., shall be done according to the sample forms attached in the present Regulations.

Section 2 (definitions) is amended by adding definitions of "boundary", and "plot". Section 3 is amended by providing anew for the power of the Government to issue orders for the measurement and survey of lands and the correction of mistakes in survey by the Survey Officer. Section 4, here amended, concerns the calculation of the area of land. A new section (5A) prescribes that Government and other public lands are to be surveyed and mapped first.

Amends: Land (Survey and Measurement) Act, 1963. (1979-11-21)

La presente Resolución modifica el Reglamento General de Registros de Títulos, en aspectos relacionados con la conformación de los órganos de la jurisdicción inmobiliaria.

Enmienda: Reglamento General de Registros de Títulos. (2006)

Les droits réels grevant les ouvrages d'assainissement, constructions et équipements fixes y afférents édifiés pour l'exercice de l'activité prévue par le contrat de concession sont inscrits au registre visé à l'article premier du présent décret. Ils y sont aussi inscrits, les droits des créanciers hypothécaires grevant ces constructions, ouvrages et équipements fixes.