https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC042538

Resource information

Resource Language

ruso

ISBN / Resource ID

LEX-FAOC042538

Pages

1

License of the resource

Copyright details

© FAO. FAO is committed to making its content freely available and encourages the use, reproduction and dissemination of the text, multimedia and data presented. Except where otherwise indicated, content may be copied, printed and downloaded for private study, research and teaching purposes, and for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO's endorsement of users' views, products or services is not stated or implied in any way.

The Supreme Soviet, for the purpose of improvement of the legislation, decrees to introduce the following amendments and addenda to the Law on Land reform: 1. In the first, second and third parts of the article 5 the wording “State Committee of the Republic of Tajikistan on Land Reform and Land Survey”, must be substituted by the following wording “State Land Surveying Service attached to the Ministry of Agriculture”. 2. In the paragraph 6 of the first part of the article 8 the wording “land of kolkhozes and sovkhozes” must be substituted by the wording “other land of kolkhozes and sovkhozes, not used previously for agricultural production”. 3. Article 9 must be supplemented with the following wording “for dehkan farming and personal subsidiary small-holding”. 4. Third part of the Article 16 must be supplemented with the following wording “upon presentation by the Council of Ministers of the Republic of Tajikistan.”

Amends: Law on Land Reform, 1992. (2006)

Legislation