Le présent décret fixe les règles d’organisation et de fonctionnement du Ministère du Développement Urbain et de l’Habitat composé d'un Secrétariat Particulier; de deux (02) Conseillers Techniques; d'une Inspection Générale; d'une Administration Centrale; et de Services Déconcentrés.Le Ministre du Développement Urbain et de l'Habitat est chargé de l'élaboration, de la mise en œuvre et de l'évaluation de la politique du Gouvernement en matière de développement urbain et d'habitat.En matière de développement urbain, il est chargé de la planification et du contrôle du développement des villes;

El presente Acuerdo aprueba los formularios urbano y rural para los procesos de regularización y titulación masiva de tierras que ejecuta el Estado.

Implementa: Decreto Nº 124 - Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT). (2001-09-12)

El presente Acuerdo aprueba la normativa a aplicar para los trámites de titulación en las áreas ejidales declaradas como zonas de regularización y de titulación masiva de tierras que ejectua el Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT).

Implementa: Decreto Nº 124 - Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT). (2001-09-12)

Le présent décret est relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L. 2224-8 et L. 2224-10 du code général des collectivités territoriales. Peuvent être placées en zones d'assainissement non collectif les parties du territoire d'une commune dans lesquelles l'installation d'un système de collecte des eaux usées ne se justifie pas, soit parce qu'elle ne présente pas d'intérêt pour l'environnement et la salubrité publique, soit parce que son coût serait excessif.

These Regulations shall apply to all town planning areas constituted under the Act, excepting those areas in respect of which a scheme has been approved under section 24 of the Act. Subject to the subsequent provisions of these Regulations, development of any class specified in the First and Second Schedules is permitted by these Regulations and may be undertaken upon land to which these Regulations apply, without the express permission of the local authority under section 6 of the Act.

A scheme submitted to the Director for provisional approval shall be accompanied by basic survey maps and an explanatory report in accordance with the requirements specified by the Director. Such scheme shall include all information set out in these Regulations (reg. 3). When the Director has provisionally or finally approved a scheme in accordance with the Act, the local authority shall publicly notify the scheme as provided for in regulation 4 and the Schedule. (4 regulations and 1 Schedule)

Implements: Town Planning Act. (1966)

El presente Acuerdo modifica el reglamento para otorgar el bono de titulación destinado a financiar la formalización y perfeccionamiento de las escrituras de traspaso de dominio del inmueble, respecto a los ejecutores del bono.

Enmienda: Acuerdo Nº 13 - Reglamento para otorgar el bono de titulación de predios para beneficiarios del bono de vivienda. (2007-04-04)

El presente Decreto modifica el que crea el bono de titulación emitido por el Estado, destinado a legalizar los predios de los beneficiarios del bono de vivienda, respecto a la redefinición del ámbito de aplicación del bono de titulación.

Enmienda: Decreto Nº 110 - Crea el bono de titulación para la legalización de predios de los beneficiarios del bono de vivienda. (2008-02-13)

El presente Acuerdo expide el reglamento para otorgar el bono de titulación, destinado a financiar la formalización y perfeccionamiento de las escrituras de traspaso de dominio del inmueble a favor del beneficiario del bono de titulación.

El presente Decreto Supremo modifica el que reglamenta parcialmente la Ley Nº 28.687, en relación a la facultad que tienen las Municipalidades Provinciales o el Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (COFOPRI) para solicitar de manera extraordinaria la permuta de terrenos del dominio privado del Estado con terrenos referido a la Formalización de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por Posesiones Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares.

El presente Decreto Supremo reglamenta el título I de la Ley Nº 28.687, referido a la Formalización de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por Posesiones Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares.

This Decree amends the Decree containing further rules relative to land consolidation in concentration areas so as to give effect to new provisions for the consolidation of land in general as laid down in the new Town and Country Planning Act. The Decree shall be in conformity with the new planning system introduced by the Act. The title of the principal Decree is amended.

Amends: Decree No. 243 of 2006 containing further rules relative to land consolidation in concentration areas. (2010-07-23)