This Act concerns the control and licensing of electricity distribution, natural gas and petroleum businesses and renewable energy.
La presente Ley de protección a los ocupantes de zonas clasificadas como especiales, suspende el desalojo de personas, demolición de obras, suspensión de actividades y proyectos en la zona marítimo-terrestre, zona fronteriza y patrimonio natural del Estado. Tal disposición no excluye dictar las medidas cautelares judiciales o administrativas, ni la ejecución de resoluciones judiciales o administrativas en firme, en ambos casos cuando se determine la comisión de daño ambiental o peligro o amenaza de daño al medio ambiente.
The objectives of this Act aim at setting provisions for financial support of farmers through suitable loans and assistance for investments which may protect farmers' rights and enhance their benefits.
This Law regulates the elimination of consequences of floods or landslides in the area affected by the floods in the Republic of Serbia (occurred in May 2014).The areas affected by the floods, according to this Law, includes flooded and landslide affected parts of the territory of the Republic of Serbia, various municipalities, towns and the city of Belgrade.This Law further sets the powers and duties of the Commission aimed to determine the damage caused by natural disasters.The Law is divided into V Chapters and 46 articles, including the monitoring and data collection provisions.
This Regional Law regulates relations in the sphere of organization, conservation, protection and management of protected areas with a view of conservation of unique ecosystems and typical natural complexes, natural landscapes and other natural objects, wild fauna and wild flora, genetic fund thereof, study of natural processes in the biosphere and control over change of state thereof, and also for the purpose of ecological education of the population.
Esta Ley tiene por objeto la garantía, protección, observancia y promoción de los derechos y la cultura de los indígenas en el Estado de Nuevo León. En cuanto a los derechos reconocidos y protegidos, se contempla la protección del patrimonio cultural: el Estado, a través de las dependencias correspondientes, apoyará a los indígenas en la preservación y protección de su patrimonio cultural intangible actual y en el cuidado de sus sitios arqueológicos, centros ceremoniales y lugares de culto.
La présente Loi détermine les conditions de création des unités administratives locales (Arrondissement, Village et Quartier de ville), en application l'article 33 de la loi n° 97-028 du 15 janvier 1999 portant organisation de l'administration territoriale en République du Bénin.
El objeto de esta Ley es promover el desarrollo rural sustentable del Estado de Sinaloa, mediante las siguientes bases: a) definir en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y del Plan Estatal de Desarrollo las políticas para el desarrollo rural sustentable; b) establecer y delimitar la competencia del Estado y de los Municipios en materia de promoción del desarrollo rural sustentable; c) planear, ejecutar y evaluar de manera transversal programas y proyectos para el desarrollo rural sustentable; d) promover la concurrencia de los tres niveles de gobierno, instituciones, programas sectoria
La presente Ley tiene su fundamento en el derecho de todo ser humano a gozar de un medio ambiente saludable, y tiene como objetivos principales la preservación, la restauración del equilibrio ecológico, la protección al ambiente y el desarrollo sustentable. En este marco se establecen los principios de la política ambiental estatal y los instrumentos para su aplicación, así como las bases para el establecimiento y funcionamiento eficaz de un sistema estatal de educación ambiental.
La présente loi comprend 120 articles repartis en 6 titres, notamment les dispositions générales (Titre I); les principes et axes fondamentaux de la politique d’aménagement et de développement du territoire (Titre II); les orientations spécifiques d’aménagement et de développement du territoire (Titre III); les documents de la politique d’aménagement du territoire (Titre IV); les outils financiers, institutionnels et juridiques de la politique d’aménagement du territoire (Titre V); et les disposition finales (Titre VI).Ce texte fixe le cadre légal de la politique d’aménagement du territoire
This Law officially establishes the new form and entity of the national nature area (park) officially denominated “Kozara” (situated on the territory of the Republic of Srpska, autonomous district of the Federation of BIH, also defined by precise coordinates and borders also part of this Law), further defining the border protection regime, rules and standards, management related standards and issues, including the provisions governing the protection, management ,development activities and obligations of legal and private entities.
La presente Ley de Armonización y Simplificación en materia de Protección del Territorio y de los Recursos Naturales, incorpora medidas de simplificación, fomento de la participación y transparencia en el procedimiento de aprobación de los instrumentos de planeamiento territorial y urbanístico; medidas para regular la evaluación ambiental estratégica de los planes y programas y la evaluación ambiental de los proyectos que puedan tener efectos significativos sobre el medio ambiente, identificando, describiendo y evaluando de forma apropiada los efectos directos o indirectos sobre el medio am