Ce décret réglemente les modalités de la mise en oeuvre de la Sécurisation Foncière Relative (SFR), procédure consistant en la délimitation d'un ensemble du terroir d'une communauté locale de base bénéficiaire de la gestion de ressources naturelles renouvelables ainsi qu'au constat des occupations comprises dans le terroir. Le décret fixe les opérations préliminaires à la SFR ainsi que la méthodologie à suivre (sensibilsation, enquête, délimitation et abornement, documents, conservation et droit de jouissance).

El presente Reglamento, que consta de 7 títulos, 103 artículos y 3 transitorios, tiene por objeto establecer las bases para la organización y funcionamiento del Registro Agrario Nacional que es un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Reforma Agraria, con autonomía técnica, administrativa y presupuestal, y que tendrá a su cargo el control de la tenencia de la tierra y la seguridad documental derivada de la aplicación de la Ley Agraria.

Revocado por: Reglamento Interior del Registro Agrario Nacional. (1997-04-04)

El Decreto Legislativo, que consta de 1 articulo, dispone que el Sistema Nacional de los Registros Públicos inscribirá en todo el país los actos y contratos relacionados a predios rurales, con arreglo a los procedimientos establecidos en el Decreto Legislativo Nº 667.

La Ley, que consta de 20 artículos, declara de necesidad nacional e interés social el deslinde y la titulación del territorio de las comunidades campesinas. El territorio comunal está integrado por las tierras originales de la comunidad, las tierras adquiridas de acuerdo al derecho común y agrario, y las adjudicaciones con fines de reforma agraria.

La Resolución, que consta de 2 artículos, dispone que el Proyecto Especial Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT), tendrá a su cargo el procesamiento de los expedientes de caducidad de los contratos de otorgamiento de tierras eriazas para fines de irrigación y/o drenaje o para otros usos agrarios, a nivel nacional.

Land legislation shall be based on the principles set out in article 3. In accordance with the Constitution of the Kyrgyz Republic, land may be the state, communal, private or other forms of ownership (art. 4). Article 4 also defines state lands and communal ownership. Article 5 concerns rights of foreigners to use land. Transactions with rights to a land plot shall be subject to state registration and shall not require notarization, except for the cases provided by law (art. 9). Article 10 defines the Land Fund of the Kyrgyz Republic.

Cette ordonnance établit le régime foncier et domanial en Mauritanie.La terre appartient à la nation et tout Mauritanien, sans discrimination d'aucune sorte, peut, en se conformant à la Loi, en devenir propriétaire, pour partie. L'Etat reconnait et garantit la propriété foncière privée qui doit, conformément à la Chariâa; contribuer au développement économique et social du pays. Le système de la tenure traditionnelle du sol est aboli. Les terres qui ont appartenu à l'Etat, en vertu des dispositions de la loi n 60.139 du 2 Août 1960, demeurent domaniales.

Ce décret porte application de l'ordonnance qui établit le régime foncier et domanial en Mauritanie.

These Regulations implement provisions of the Land Act and provide for miscellaneous matters such as tasks of Land Committees in relation to land allocation, inheritance of allocated land , drawing up of deeds and registration, applications for public servitudes, boundaries, rents, fees and development charges, and consent to leases of development areas.

El Decreto, que consta de 2 artículos, amplia el plazo de vigencia del Proyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT), hasta el 31 de diciembre del 2001.

Implementado por: Decreto Supremo Nº 002/00/AG - Reglamento de organización y funciones del Proyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT). (2000-01-27)
Enmienda: Decreto Supremo Nº 006/98/AG - Reglamento de organización y funciones del Proyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT). (1998-03-25)

Ce décret modifie et complète le titre II du dahir nº 2-62-240 relativement aux annulations des avis de dépôt des états et du plan parcellaire, en cas d'interruption du projet de remembrement, ou des réquisitions d'immatriculation lorsque le projet est repris.

Modifie: Décret nº 2-62-240 portant application du dahir relatif au remembrement rural. (1962-07-25)

Ce décret porte organisation de la conservation de la propriété foncière.

Mis en oeuvre par: Arrêté du Ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières portant approbation du calendrier de conservation des documents de la conservation de la propriété foncière. (2002-05-16)
Modifié par: Décret nº 2001-1527 complétant le décret nº 99-2788 portant organisation de la conservation de la propriété foncière. (2001-06-25)
Modifié par: Décret nº 2008-247 complétant le décret nº 99-2788 portant organisation de la conservation de la propriété foncière. (2008-01-29)