La presente Ley establece el marco normativo para la protección del ambiente, la conservación del patrimonio natural, y para propiciar el desarrollo sustentable del Estado de Michoacán.

These Regulations establish and introduce an action programme for the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources that is applicable to all farmers across Northern Ireland.

The scope of this Law shall be protection of consumers against application of poor quality and hazardous fertilizer presenting health risks for human beings and animals, and also ensuring application of equal requirements for natural and legal persons performing activities with fertilizers. It establishes the competence of state executive bodies supervising activities related to circulation of fertilizers. It also sets forth mandatory requirements for manufacturers and packagers of fertilizers related to registration, packaging and labelling thereof.

This Order grants, subject to certain conditions, planning permission for certain classes of development under Part 3 of the Planning Act (Northern Ireland) 2011. Conditions are prescribed in part by regulations 55 and 56 of the Conservation (Natural Habitats, etc) Regulations (Northern Ireland) 1995 and for, among others, so-called EIA development, certain waterworks and development to be carried out on land which is within or affects: (i) a conservation area; (ii) a National Park; (iii) a nature reserve; (iv) an area of outstanding natural beauty.

These Regulations transpose Directive 2006/21/EC of the European Parliament and of the Council on the management of waste from extractive industries and provides that planning permission for the management of extractive waste cannot be granted unless a waste management plan is approved by thedistrict council under these Regulations and provides that such permissions which involve waste facilities will be subject to conditions as set out in these Regulations.

La presente Ley tiene por objeto apoyar el desarrollo sustentable a través de la prevención, preservación y restauración del equilibrio ecológico y la protección al ambiente en el Estado de Puebla.

The Parties to the present Agreement are the Government of the Northwest Territories and the Aboriginal Government Partners, such as the Inuvialuit Regional Corporation, the Northwest Territories Métis Nation, the Gwich’in Tribal Council.

Le présent décret détermine les conditions de création et de fonctionnement de la coopération intercommunale.Les Communes peuvent s’associer dans le cadre d’un Groupement pour la Coopération Intercommunale (GCI) en vue de réaliser une œuvre d’intérêt commun relevant de leurs compétences, notamment les schémas d’aménagement ruraux ou urbains; les actions de développement économique; la protection et la mise en valeur de l’environnement; la production et la distribution d’eau; l’enlèvement et le traitement des ordures ménagères.

La présente loi comprend 120 articles repartis en 6 titres, notamment les dispositions générales (Titre I); les principes et axes fondamentaux de la politique d’aménagement et de développement du territoire (Titre II); les orientations spécifiques d’aménagement et de développement du territoire (Titre III); les documents de la politique d’aménagement du territoire (Titre IV); les outils financiers, institutionnels et juridiques de la politique d’aménagement du territoire (Titre V); et les disposition finales (Titre VI).Ce texte fixe le cadre légal de la politique d’aménagement du territoire

This Act directs the Secretary of Agriculture to develop a program of land conservation and utilization in order to correct maladjustments in land use and thus assist in controlling soil erosion, reforestation, preserving natural resources, protecting fish and wildlife, developing and protecting recreational facilities, mitigating floods, preventing impairment of dams and reservoirs, developing energy resources, conserving surface and surface moisture, protecting the watersheds of navigable streams, and protecting the public lands, health, safety, and welfare.

La presente Ley tiene su fundamento en el derecho de todo ser humano a gozar de un medio ambiente saludable, y tiene como objetivos principales la preservación, la restauración del equilibrio ecológico, la protección al ambiente y el desarrollo sustentable. En este marco se establecen los principios de la política ambiental estatal y los instrumentos para su aplicación, así como las bases para el establecimiento y funcionamiento eficaz de un sistema estatal de educación ambiental.

The main purpose of this Order is to grant planning permission for certain classes of development without the requirement for a planning application to be made under Part 3 of the Town and Country Planning Act 1990. Schedule 2 to this Order sets out these classes of development in detail.