Meeting symbol/code: FO: LACFC/2010/REP
Session: Sess. 26

Le Département des forêts de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), avec le concours du Ministère du développement international du Royaume-Uni (DFID), a tenu, en septembre 2001, un Forum interinstitutions sur le rôle de la foresterie dans la réduction de la pauvreté. À cette occasion, des analystes de pays en développement ainsi que des représentants d’organismes bilatéraux et multilatéraux, d’organisations de recherche internationales et d’organisations non gouvernementales (ONG) se sont réunis pour partager leurs expériences.

Desde las décadas de 1970 y 1980, la forestería comunitaria ha ido adquiriendo cada vez más popularidad, a partir del concepto de que las comunidades locales, cuando se les conceden suficientes derechos de propiedad sobre los bosques colectivos locales, pueden organizarse de forma autónoma y crear instituciones locales a fin de reglamentar el uso de los recursos naturales y manejarlos de forma sostenible.

The initial Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study (APFSOS) drew together the myriad forestry dimensions to provide a coherent description and analysis of the situation and prospects for forestry in the region. The study resulted in 50 working papers on a variety of forestry themes. The formal aspects of the study culminated in a comprehensive main report, published in November 1998. APFSOS provided an important roadmap for forestry sector development in the Asia-Pacific region to 2010, which is still being used to guide policy makers in the region today.

The publication aims to provide a broad range of data and statistics on forests, and the impact and benefits that forestry has on our environment. It also offers some general information and data about the impact forests and forestry can have in mitigating the effects of climate change, as well as information concerning how they are, in turn, affected by climate change.

In preparing an investment project, development strategies and project components are defined and revisited during project formulation through a consultative process that often includes Socio-economic and Production Systems Studies. These studies are conducted to develop an appreciation of the situation in which the intended beneficiaries live, and their perceptions of their problems, needs and priorities. The present study was carried out on the socio-economic situation of tribal communities and livelihoods in selected areas in Madhya Pradesh and Bihar in India.

El bienestar humano y la salud del planeta dependen de nuestra voluntad de cuidar de los bosques y de los procedimientos que empleemos para llevar a cabo su explotación. Es por lo tanto esencial saber quién posee y controla los bosques y cómo se ejerce la gobernanza de la tenencia forestal. Esta guía técnica se dirige a quienes desean mejorar la gobernanza de la tenencia forestal, ayudándoles a actuar en cuatro áreas críticas —la comprensión, la organización, la participación y la garantía—, y facilita sus decisiones relacionadas con los bienes y servicios forestales.

Ce guide pratique vise à inspirer et équiper tous ceux qui veulent tenter d’améliorer la situation afin que le pouvoir soit exercé de manière à favoriser les forêts; il décrit comment des outils pratiques peuvent être utilisés pour améliorer la gouvernance des régimes forestiers. Si vous êtes un responsable des politiques du gouvernement, ou si vous appartenez à un autre secteur public, au secteur privé ou à la société civile et êtes intéressé à la gouvernance des forêts et aux réformes foncières, ce guide s’adresse en premier lieu à vous.