La présente loi a pour objet la protection des personnes, des animaux et des biens ainsi que de l’environnement contre le feu, les éléments naturels et d’autres événements dommageables. Le texte comprend 55 articles répartis en 7 chapitres comme suit: Généralités – Organisation (Ier); Construction, équipement et utilisation des bâtiments (II); Mesures générales de prévention (III); Ramonage (IV); Défense contre l’incendie (V); Dispositions pénales (VI); Dispositions finales et transitoires (VII).

Le présent règlement met en exécution l’article 9 de la loi du 12 novembre 1964 sur la police du feu et la protection contre les éléments naturels. Le texte comprend 474 articles répartis en 13 chapitres comme suit: Organisation et attribution (Ier); Préventions des incendies et des dommages causés par les éléments naturels (II); Construction, équipement et utilisation des bâtiments (III); Omissis; Installations électriques (X); Service de ramonage (XI); Service de défense contre l’incendie (XII); Dispositions finales et transitoires (XIII).

La presente Resolución reglamenta el Decreto modificatorio del que reglamenta la vivienda y el subsidio de vivienda para la población desplazada, respecto a las condiciones mínimas para la solicitud de ajuste de los recursos asignados a las actividades de promoción de oferta y demanda.

Implementa: Decreto Nº 4.911 - Modifica el Decreto Nº 951, que reglamenta parcialmente la Ley Nº 387, sobre medidas para la prevención del desplazamiento forzado. (2009-12-16)

These Regulations amend the Control of Major Accident Hazards Regulations (Northern Ireland) 2000 so as to give effect to Directive 2003/105/EC of the European Parliament and of the Council, amending Council Directive 96/82/EC on the control of major-accident hazards involving dangerous substances to which the principal Regulations give effect in Northern Ireland.

These Regulations impose requirements with respect to the control of major accident hazards involving dangerous substances.

This Decree of Environment, which is composed of three articles and three Annexes, provides details on the content, review and update of plans of flood risk management. The content of the first flood risk management plan is specified in Annex 1. The content of the update of flood risk management plan is given in Annex 2. The present Decree describes also the international flood risk management plan which is prepared for rivers common with neighbouring countries.

This Decree of the Ministry of Environment and the Ministry of Agriculture sets out measures to reduce the risk of adverse effects associated with floods and regulates: (1) the content of river basin management plans and plans for flood risk management; (2) the content of basic and supplementary measures for water protection; (3) the manner and form of presentation of the preliminary flood risk; (4) the method of determining areas with significant flood risk; (5) the content of flood hazard maps, flood risk maps and forms of their publication; (5) method of making the preparatory work, draf

El presente Reglamento sobre valores guía en suelos para descontaminación de sitios afectados por emergencias ambientales y derrames, tiene por objeto establecer el listado de sustancias químicas y los valores guía a partir de los cuales se podrían provocar alteraciones perjudiciales a la calidad del suelo, a fin de evitar daños a la salud pública y al ambiente, así como establecer los procedimientos administrativos para la gestión del riesgo en casos de contaminación de suelo y medios con los que éste tenga contacto.

The present Ordinance lays down provisions relating to the transmission of data on potential risk of the underground in Nordrhein-Westfalen. Article 2 establishes that for the purpose of the present Regulation potential risks of the underground are geological conditions and mining-related changes of the sub-soil which can lead to damage-causing events on the surface and represent a possible risk to human health, the environment and property in general.

La presente Ley establece los mecanismos y políticas sectoriales para la prevención, protección y fortalecimiento de las naciones y los pueblos indígenas originarios que se encuentran en situación de alta vulnerabilidad. Los mecanismos de protección contemplan el impedir cualquier tipo de perturbación en los territorios ocupados por dichas naciones y pueblos, como así también la promoción de iniciativas comunitarias para el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, facilitando la rehabilitación de la seguridad alimentaria y el acceso a los servicios básicos.

El presente Decreto Supremo establece los lineamientos y mecanismo de aplicación nacional que faciliten el acceso e intercambio de información espacial o georreferenciada entre las entidades de la Administración Pública.

Implementa: Ley Nº 29664 - Crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD). (2011-02-18)

This Law establishes legal and organizational grounds for allotment and tenure of land plots for installation of energy objects, establishment of and compliance with legal status of special protected zones of energy objects with a view of continual functioning of such objects, rational utilization of land, and also ensuring safety of population and protection thereof against risks of technological disasters.