Las Partes signatarias se comprometen a emprender acciones coordinadas o conjuntas en materia de protección, preservación, conservación y saneamiento del medio ambiente y a impulsar la utilización racional y equilibrada de los recursos naturales, teniendo en cuenta el vínculo existente entre medio ambiente, desarrollo e integración.

The Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of North Ossetia-Alania have agreed as follows: 1) Land, subsoil, water and other natural resources within the boundaries of the Republic of North Ossetia-Alania being public property is managed and protected as the basis of life and vital activity. 2) The parties recognize the presence on the territory of the Republic of North Ossetia-Alania of natural resources pertaining to federal, republican and joint management.

This Agricultural Sector Development Strategy (ASDS) is the overall national policy document for the agricultural sector ministries and stakeholders in Kenya. The agricultural sector comprises the following subsectors: crops, livestock, fisheries, land, water, cooperatives, environment, regional development and forestry. The sector also includes the development of arid and semi-arid lands.

The present Agreement - made under section 35 of the Constitutino of Canada - constitutes the full and final settlement in respect of the aboriginal rights, including aboriginal title, in Canada of Yale First Nation. For the purpose of the present Agreement “section 35 Rights of Yale First Nation” means the rights, anywhere in Canada, of Yale First Nation, that are recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982.

The present Agreement is a political or policy document between the Government of Canada, Government of Yukon and Yukon First Nations as represented by the Council of Yukon First Nations (CYFN). This Agreement is a common template for negotiating First Nation Final Agreements. It is important to note that the Umbrella Final Agreement, on its own, is not a legally enforceable document.

The vision of the present Strategy is that Wales will be known for its high-quality woodlands that enhance the landscape, are appropriate to local conditions and have a diverse mixture of species and habitats. These will: i) provide real social and community benefits, both locally and nationally; ii) support thriving woodland-based industries and iii) contribute to a better quality environment throughout Wales.

The present Act is also referred to as Natural Resources Transfer Agreement (N.R.T.A.). In particular, the purpose of the present Agreement is to transfer control over Crown lands and natural resources to the Province of Alberta. The text consists of 2 sections and 1 Schedule containing the Agreement between the government of Canada and the government of the Province of Alberta.

There is hereby established a board to be known as the Mackenzie Valley Land and Water Board and a board to be known as the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board. Part 2 concerns land use planning. Land use planning for a settlement area shall be guided by the the principles set out in section 35. Two Land Use Planning Board are established under sections 36 and 38. Part 3 provides, inter alia for the establishment of Land and Water Boards.

For the purpose of the present Act "Intergovernmental Agreement" means the Northwest Territories Intergovernmental Agreement on Lands and Resources Management between the Government of the Northwest Territories and the Aboriginal Parties that was made on February 27, 2014; and "Aboriginal Party" means the Gwich’in Tribal Council, Inuvialuit Regional Corporation, Northwest Territory Métis Nation, Sahtu Secretariat Inc., Tåîchô Government and any other Aboriginal Government that becomes a party to the Intergovernmental Agreement.

La présente loi porte la réglementation relative aux eaux. En particulier, elle a pour buts: a) de fixer des objectifs de qualité des eaux; b) de régler la gestion quantitative des cours d'eau; c) de définir et de gérer l'espace nécessaire aux cours d'eau; d) de veiller à une utilisation parcimonieuse de l'eau; e) d'assurer la protection des cours d'eau et favoriser leur amélioration; f) de gérer les systèmes d'évacuation et de traitement des eaux.

La présente loi comprend 120 articles repartis en 6 titres, notamment les dispositions générales (Titre I); les principes et axes fondamentaux de la politique d’aménagement et de développement du territoire (Titre II); les orientations spécifiques d’aménagement et de développement du territoire (Titre III); les documents de la politique d’aménagement du territoire (Titre IV); les outils financiers, institutionnels et juridiques de la politique d’aménagement du territoire (Titre V); et les disposition finales (Titre VI).Ce texte fixe le cadre légal de la politique d’aménagement du territoire

This Law establishes the second amendment of Law No. 54/2005 regulating the title ownership of water resources. Amendments deal with the updating of its provisions concerning the requirements and dead lines necessary for obtaining the title recognition of internal land, borders of river or coastal areas related to marine or any other navigable water courses, with their respective beds, and even the banks belonging to public entities.