El presente estudio pretende aportar, de manera prospectiva, nuevos enfoques al debate y formulación de políticas de cuidados en la ciudad de Bogotá, para la atención de los grupos poblacionales con dependencia de quienes proveen los cuidados, a fin de propiciar la autonomía económica de las mujeres. Se evidencia además la necesidad de analizar la planificación y las políticas urbanas, con base en las limitaciones o facilidades que aportan al quehacer diario de las mujeres, su autonomía, la igualdad de oportunidades y la corresponsabilidad en el cuidado de personas dependientes.

This Regulation sets forth unified rules for the structure, content, and steps involved in planning, implementation, and monitoring of territory development interventions in order to detail the planning procedures at central and local levels and produce similar planning documentation in form and structure.The Regulation is composed of the following chapters: General Provisions (I); Planning Documents (II); Main Directions of the Planning Process regulating territory structure and zoning for planning reasons (III); Planning Standards and Indicators (IV); and Final and Transitory Provisions (

Le présent décret fixe les modalités de la mise en œuvre et du suivi-évaluation des outils d’aménagement du territoire.Les outils d’aménagement du territoire sont notamment le Schéma national d’Aménagement du Territoire; le Schéma régional d’Aménagement du Territoire; le Schéma local d’Aménagement du Territoire; le Schéma communal d’Aménagement du Territoire ; les Schémas Directeurs des grandes infrastructures et des services collectifs d’intérêt national; le Schéma de zone; le Schéma Directeur d’Urbanisme; le Plan d’Urbanisme sectoriel.

The present report contains a summary of progress made over the past two years in implementing key decisions on land governance of the African Union and United Nations, including those made under the auspices of the African Union Summit of Heads of State and Government through its endorsement of the implementation plan for Agenda 2063.

La presente Resolución aprueba el Manual de Operaciones del Programa Mejoramiento Integral de Barrios (PMIB), que es un documento técnico - normativo de gestión institucional y que contiene la descripción, principales procesos y organización del PMIB en concordancia con las políticas sectoriales del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y la normativa aplicable.

La presente Ley regula la expropiación pro utilidad pública. La utilidad pública debe servir de fundamento legal a la expropiación, y comprende todos los casos en que se procure la satisfacción del bien común, sea éste de naturaleza material o espiritual. Podrá actuar como expropiante el Estado Provincial; también podrán actuar como tales las Municipalidades, las Entidades Autárquicas Provinciales y las Empresas del Estado Provincial, en tanto estén expresamente facultadas para ello por sus respectivas leyes o leyes especiales.

El presente Decreto Supremo crea la Comisión Multisectorial Permanente para la Evaluación de Predios con fi nes de Vivienda Social, adscrita al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), la cual tiene por objeto emitir informes técnicos que contribuyan a promover y facilitar el acceso de la población a la vivienda social, así como realizar el seguimiento de sus recomendaciones. Se considera como vivienda social, a aquella solución habitacional dirigida a la población de menores recursos económicos y de mayor vulnerabilidad, de acuerdo a la legislación aplicable.

Le présent décret régit les installations classées pour la protection de l’environnement; la remise en état; la pollution; et les garanties financières.Le décret supprime l’obligation de souscrire des garanties financières à première demande exigée des tiers demandeurs pour réaliser des travaux de réhabilitation à la suite de l’arrêt définitif d’une installation classée pour la protection de l’environnement et procède à la rectification d’erreurs matérielles.

La présente loi fixe le statut particulier du District de Bamako. Elle détermine notamment des institutions administratives (le conseil du district conseil du district, le bureau du conseil du district, et le contrôle du district de Bamako).

O Perfil Rápido do Sector Urbano para Sustentabilidade (RUSPS) é um processo de avaliação rápida e proactiva de necessidades urbanas e lacunas de capacitação institucional a níveis nacional e das cidades. Esta avaliação está sendo implementada actualmente em mais de 20 países em África e Estados árabes. A metodologia RUSPS consiste em três fases: (1) uma abordagem participativa de perfil urbano, a níveis nacional e local, com enfoque na

Mapping ecosystem services (ES) increases the awareness of natural capital value, leading to building sustainability into decision-making processes. Recently, many techniques to assess the value of ES delivered by different scenarios of land use/land cover (LULC) are available, thus becoming important practices in mapping to support the land use planning process. The spatial analysis of the biophysical ES distribution allows a better comprehension of the environmental and social implications of planning, especially when ES concerns the management of risk (e.g., erosion, pollution).