El Reglamento, que consta de 4 artículos, dispone que los proyectos a que se refiere el artículos 96 de la Ley, es decir, los proyectos alternativos de solución urbana que permitan la reubicación y reasignación de lotes a personas, que a través del proceso de revisión se hayan hecho acreedoras de la correspondiente solvencia y beneficio de titulación, y que por restricciones urbanísticas se dictamine su necesaria reubicación, deberán ser formulados conjuntamente entre la Oficina de Ordenamiento Territorial (OOT) y la Oficina de Titulación Urbana (OTU).

This Circular establishes the procedure for land declaration and registration, the compilation of cadastral dossiers and the granting of land tenure certificates.

El presente Reglamento de la Ley de desarrollo y ordenamiento territorial del Área Metropolitana de San Salvador y de los Municipios Aledaños, tiene por objeto establecer las disposiciones que regularán el funcionamiento de las Instituciones cradas por la Ley de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del Area Metropolitana de San Salvador y establecer los procedimientos para la formulación de los diferentes Instrumentos de Planificación del Desarrollo Urbano.

El presente Decreto dicta las reglas relativas a los mecanismos que hacen viable la compensación en tratamiento de conservación mediante la transferencia de derechos de construcción y desarrollo, que son aquellos que en casos particulares y concretos regulan el aprovechamiento del suelo, el subsuelo y el espacio aéreo de un predio de conformidad con la licencia que concede la autoridad competente, con sujeción a las normas urbanísticas contenidas en los planes de ordenamiento territorial establecidos en la Ley Nº 388 de 1997.

With this Order, the following competences of the Minister of Environment are transferred to the General Secretary of the Prefecture of Central Macedonia: approval of physical planning and built-up appropriateness of land areas belonging to building cooperatives; approval of master plans of urban land; preliminary approval of environmental terms for works and activities within the Region.

Las presentes Normas Técnicas tienen por objeto regular la localización, deslinde y fraccionamiento de las zonas de urbanización de ejidos y comunidades, de su ampliación y de sus reservas de crecimiento.

El presente Decreto Supremo aprueba el Reglamento de formalización de la propiedad en programas de vivienda del Estado que realiza la Comisión de Formalización de la Propiedad Informal (COFOPRI).

Implementa: Ley Nº 27046 - Ley complementaria de promoción del acceso a la propiedad formal. (1998-12-31)

Le susdit arrêté porte la réglementation relative à l’exécution de l'article 37, alinéa 2, de la loi du 29 mars 1962 organique de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme. Ce dernier article a trait à l’indemnité à charge, suivant le cas, de l'Etat, de l'association intercommunale ou de la commune lorsque l'interdiction de bâtir ou de lotir résultant d'un plan revêtu de la force obligatoire met fin à l'usage auquel un bien est affecté ou normalement destiné. A ce propos l’article 1er de l’arrêté précité établit que les parties peuvent, chacune à ses frais, faire appel.

The Government decrees to validate the list of amendments and addenda inserted into Ministerial Decrees regarding urban construction and land tenure. Federal Executive Bodies must conform their normative legal acts to the present Ministerial Decree.

The Government, for the purpose of securing and transfer of the plots of urban land and the plots of land of other settlements on conditions of ownership, possession, lease of natural and legal persons, as well as for the purpose of their registration, taxation and transaction, decrees to validate the Regulation and to recommend the bodies of the local self-government to set up in case of necessity special commissions for the determination of the boundaries of land tenure. The Regulation is aimed at the solution of the following problems: 1).

The Government decrees to supplement the Ministerial Decree No.1223 of 1997 with the following paragraph: "State Committee on Housing and Construction Policy and State Committee on Land Resources and Land Survey must at the earliest possible date elaborate and validate methodical documentation for the calculation of the normative size of the plots of land within condominiums".

Ce décret porte application de l'ordonnance qui établit le régime foncier et domanial en Mauritanie.