Resource information
En la presente guía se aborda el registro de los derechos de tenencia haciendo especial hincapié en mejorar las formas existentes de registrar derechos. Si bien existen numerosos sistemas de registro en todo el mundo que ayudan a lograr la seguridad de la tenencia y brindar otras ventajas a los titulares de derechos de tenencia, también hay muchos sistemas que no funcionan bien y pueden ponerse obstáculos sin quererlo o de forma deliberada para evitar que las personas usen dichos sistemas. En la presente guía se ofrecen consejos prácticos sobre cómo mejorar las formas existentes de registrar los derechos, de modo que las ventajas y la protección que ofrecen los sistemas de registro puedan estar a disposición de todos sin ningún tipo de discriminación. Esta guía está acompañada por otra guía que se centra en un aspecto distinto del registro de derechos de tenencia: la creación de un sistema nuevo para registrar los derechos de tenencia por primera vez (Crear un sistema para registrar lo s derechos de tenencia y realizar un primer registro). Como estas dos guías abarcan distintos aspectos del registro de derechos, pueden leerse como documentos independientes y, como tales, tienen texto en común. No obstante, algunos lectores pueden beneficiarse con la lectura de ambas. Estas dos guías dedicadas a distintos aspectos del registro de derechos forman parte de una serie de guías técnicas que, de conformidad con las Directrices, ofrecen asesoramiento sobre diversos aspectos de la mejo ra de la gobernanza de la tenencia.
