Passar para o conteúdo principal

page search

Displaying 685 - 696 of 1121
Regulations

The present Ordinance enforce the Federal Ordinance on the same subject of 18 November 1992. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to costs for acquisition of spatial data in various forms. The text consists of 19 articles divided into 6 Parts.
Implements: Ordonnance…

Regulations

The present Ordinance enforces the Decree of official survey of 31 August 1998. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to the execution of official land survey. The text consists of 20 articles divided into 5 Parts as follows: Marking (I); Official survey (II); Tracking and…

Regulations

The present Decree enforces federal legislation on the subject. In particular, article 1 establishes that the federal law determines the content and requirements of cadastral surveying. The text consists of 23 articles divided into 6 Parts as follows: General provisions (I); Marking (II);…

Regulations

The present Law lays down provisions relating to proceedings establishing land consolidation cooperatives. The texte consists of 17 articles divided into 8 Parts as follows: Sphere of application (I); Initiation of establishment proceedings (II); Drafting of the statues and the project (III);…

Regulations

The present Ordinance enforces the Federal Ordinance on the cadastre of 23 September 2011. Article 1 establishes that the land register in the Canton Schwyz is operated in the whole Canton Schwzy by means of modern methods and technology. The text consists of 17 articles divided into 4 Parts as…

Regulations

Article 1 of the present Ordinance establishes that land of the Canton, districts and communities, as well as church property shall be recorded in the land register. The text – consisting of 12 articles – deals with the following aspects: obligatory registration, proceedings, settlement of…

Regulations

The present Ordinance implements the Planning and Building Law of 3 December 1978. Article 1 establishes that the Canton grants contribution to the costs of regional land use planning. Exceptionally the Canton can also grant contributions to the costs of local land use planning. The text…

Regulations

The present Ordinance enforces the Cantonal Spatial Information Ordinance of 26 June 2010 and the Federal Official Survey Ordinance of 18 November 1992. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to official land survey in the Canton Schwyz. The text consists of 37 articles…

Regulations

The present Ordinance enforces the Cantonal Ordinance on spatial information of 24 June 2010. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to the levying of fees for services rendered in the sphere of geo-data information. The text consists of 25 articles divided into 8 chapiters…

Regulations

The present Ordinance implements the Planning and Building Law of 3 December 1978, the Federal Environment Protection Act of 7 October 1983 and the Federal Impact Assessment Ordinance of 19 October 1988. In particular, the present Ordinance lays down provisions relating to material and formal…

Regulations

The present Ordinance enforces, inter alia, the Federal Land Use Planning Act of 22 June 1979. Article 1 establishes that the Executive Council shall adopt a coordination plan as cantonal structure plan according to the Federal Land Use Planning Act. This Plan serves to coordinate the spatial…

Legislation

La présente loi a pour but d'assurer la qualité urbanistique et architecturale, la sécurité, la salubrité et l'accessibilité, ainsi que le contrôle des constructions. La loi règle la procédure du permis de construire et assure sa coordination avec les dispositions du droit fédéral et…