Article 14 shall be amended to add the following wording: “Boundaries of protected areas and protection areas of some categories of regional significance shall be delimited on site with special signs and shall be mapped on land-use planning documentation”.

Amends: Regional Law No. 3361-OZ “On protected areas”. (2015-01-19)

Le présent arrêté institue un barème de rémunération des opérations de délimitation des biens fonciers du Domaine Foncier Rural. Ce Barème tient compte, de façon juste et équitable, des impératifs de qualité des travaux de délimitation et de la nécessité de réduire autant que faire se peut le coût d’établissement des dossiers de délimitation.Le Barème est arrêté et publié conjointement par les Ministres chargés de l’Agriculture et des Finances sur proposition d’une Commission dite: Commission du barème foncier rural.

Article 7.2 shall be amended to add the following wording: “Land-use planning projects that envisaged expropriation of land plots for public need prior to its validation shall be coordinated with state body competent in the sphere of land expropriation for public needs”.

Amends: Regional Law No. 290-OZ “On land-use planning documentation”. (2013-04-23)

Article 7 (2) shall be amended to add the following wording: “Land-use planning projects that envisaged expropriation of land plots for public need prior to its validation shall be coordinated with state body competent in the sphere of land expropriation for public needs”.

Amends: Regional Law No. 113-ZZK “On land-use planning”. (2014-04-07)

This Regional Law establishes the composition of land-use planning documentation that must contain mapping of the territory, copy of decision of land expropriation (including bail out), land reservation for public and municipal needs, mapping of the boundaries of land servitude, and project documentation containing graphic maps.

Amended by: Regional Law No. 1220-ZZK amending Regional Law No. 113-ZZK “On land-use planning”. (2015-07-21)

This Regional Law establishes the modalities of elaboration and submittal of land-use planning documentation by the competent bodies of local self-government. Decision-making related to land-use planning projects shall be made (or rejected) by the competent body within ten days from the date of submittal of land-use planning documentation.

Amended by: Regional Law No. 766-OZ amending Regional Law No. 290-OZ “On land-use planning documentation”. (2015-07-22)

La presente Ley modifica la Ley del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, con el objeto garantizar la correcta aplicación del derecho internacional y la incorporación de la normativa de la Unión Europea, adecuándose a lo dispuesto en la Convención de Naciones Unidas sobre el derecho del Mar de 1982 y en el Protocolo de Nagoya sobre el acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización, así como perfeccionar la incorporación de la Directiva de Hábitats y de la Directiva de Aves de la Unión Europea al ordenamiento jurídico

These Regulations issued in implementation of article 56 of the Land Management Law, provide for (a) registration of landownership and land-use rights; (b) the systematic surveying of lands, land-use planning, and other mechanisms to control land use; (c) procedures for the expropriation of land needed for public construction purposes; (d) restrictions on the use of agricultural land for housing purposes; and (e) criteria for the determination of the kind and amount of fines payable for offences committed under the principal Law.

This law contains the rules and procedures for land survey, registration, and verification.

This Regional Law establishes maximum cost of territorial land-use planning and land survey for plots of land destined for individual subsistence farming, gardening, vegetable growing calculated for 100 square metres of the territory.

La Commission fédérale de géologie (CFG) est instituée par le Conseil fédéral. Elle accomplit les tâches suivantes: a) émettre des avis concernant des questions géologiques de principe, destinés au Conseil fédéral et aux départements de l’administration fédérale; b) mettre à disposition des bases géologiques pour des décisions d’importance; c) apprécier des expertises géologiques en toute neutralité. Le texte comprend 14 articles.

Abrogé par: Abrogation de l’ordonnance du DDPS sur la Commission fédérale de géologie (OCFG). (2011-11-21)

The Government decrees to validate the Regulation. State Geodetic Survey over Geodetic and Cartographic Activity is carried out for the purpose of ensuring observance of the Russian Legislation on geodesy and cartography by all the parties involved in the sphere of relationship of geodesy and cartography. The Federal Service of Geodesy and Cartography carry out state Geodetic Survey. The main tasks of State Geodetic Survey are: 1).