Meeting Name: Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (CGRFA)
Meeting symbol/code: CGRFA-16/17/8
Session: Sess.16

Les informations contenues dans ce document correspondent à la situation en octobre 2014. Pour une vue d’ensemble des plus récentes soumissions de NERF/NRF à la CCNUCC, veuillez consulter http://redd.unfccc.int/fact-sheets/forest-reference-emission-levels.html">ce lien.

Meeting Name: Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (CGRFA)
Meeting symbol/code: CGRFA-16/17/8
Session: Sess.16

Meeting Name: Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (CGRFA)
Meeting symbol/code: CGRFA-16/17/8
Session: Sess.16

Meeting Name: Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (CGRFA)
Meeting symbol/code: CGRFA-16/17/8
Session: Sess.16

On 7 November, a UN-REDD-hosted side event looked at how to improve delivery on reference levels and results reporting through South-South collaboration between REDD+ countries, with several representatives providing accounts of their current national activities.

وترمي العناصر عناصر لتيسير التنفيذ المحلي للحصول على الموارد وتقاسم منافعها بالنسبة إلى مختلف القطاعات الفرعية للموارد الوراثية للأغذية والزراعة إلى مساعدة الحكومات التي تنظر في تدابير الحصول على الموارد وتقاسم منافعها أو تقوم بوضعها أو تكييفها أو تنفيذها، على الأخذ بعين الاعتبار أهمية الموارد الوراثية للأغذية والزراعة، والدور الخاص الذي تلعبه في تحقيق الأمن الغذائي، والسمات المميّزة لمختلف القطاعات الفرعية، بموازاة الامتثال للصكوك الدولية بحسب الاقتضاء.

Meeting Name: Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (CGRFA)
Meeting symbol/code: CGRFA-16/17/8
Session: Sess.16

La publication de ce numéro d’Unasylva coïncide avec deux événements marquants pour les forêts. Les 196 Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques viennent de se réunir à la Conférence Paris climat 2015 en vue de négocier un accord qui soit en mesure de changer la donne en matière de changement climatique. Toujours à Paris, le Global Landscapes Forum 2015, Forum mondial sur les paysages, a été le théâtre de discussions de haut niveau portant sur la recherche et les politiques qui sous-tendent les questions d’utilisation des terres.

Where do forests and forestry stand today in international climate change negotiations? What exactly does it mean to reduce emissions from deforestation and forest degradation (REDD+)? What are the opportunities and risks for forests in today’s changing climate and is there a clear path forward? The articles in this issue address these and other questions.

Le monde s’est engagé à éliminer la pauvreté extrême et la famine d’ici à 2030 et s’engage résolument sur la voie de la durabilité. Les changements climatiques risquent d’anéantir les progrès accomplis jusqu’à présent face à la faim et à la pauvreté. Si l’on ne lutte pas contre eux, ils pourraient mettre en péril la capacité des systèmes agricoles à assurer la sécurité alimentaire à l’échelon mondial. Les changements climatiques mettent en danger les moyens de subsistance et la sécurité alimentaire des pauvres qui vivent en milieu rural.

La información contenida en este documento corresponde a la situación para octubre de 2014. Para una visión de conjunto reciente de las propuestas deNREF/NRF al CMNUCC, por favor consulte http://redd.unfccc.int/fact-sheets/forest-reference-emission-levels.html">enlace