Ordinance on the issuing of the Cantonal Structure Plan.

https://www.fao.org/faolex/results/details/en/c/LEX-FAOC118446

Resource information

Resource Language

allemand

ISBN / Resource ID

LEX-FAOC118446

License of the resource

Copyright details

© FAO. FAO is committed to making its content freely available and encourages the use, reproduction and dissemination of the text, multimedia and data presented. Except where otherwise indicated, content may be copied, printed and downloaded for private study, research and teaching purposes, and for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO's endorsement of users' views, products or services is not stated or implied in any way.

The present Ordinance enforces, inter alia, the Federal Land Use Planning Act of 22 June 1979. Article 1 establishes that the Executive Council shall adopt a coordination plan as cantonal structure plan according to the Federal Land Use Planning Act. This Plan serves to coordinate the spatial impact activities with those of the federal government and neighbouring cantons and shows in which temporal sequence and by which means the tasks shall be fulfilled. The text consists of 7 articles.

Implements: Loi fédérale sur l'aménagement du territoire (Loi sur l'aménagement du territoire, LAT). (2016-01-01)

Regulations