O FTFG está fazendo progressos significativos em seu compromisso de 1,7 bilhão de dólares ao longo de cinco anos para apoiar os povos indígenas e as comunidades locais na garantia da posse da terra e na promoção da gestão florestal nas regiões tropicais. Em 2023, quase 1,34 bilhão de dólares (79% do compromisso total) foram desembolsados, com 521 milhões de dólares de financiamento reportados apenas nesse ano. O relatório destaca as barreiras para ampliar o financiamento direto e sugere estratégias colaborativas para superar esses desafios.

Le FTFG fait des progrès significatifs dans son engagement de 1,7 milliard de dollars sur cinq ans pour soutenir les peuples autochtones et les communautés locales dans la sécurisation des droits fonciers et la promotion de la gestion des forêts dans les régions tropicales. En 2023, près de 1,34 milliard de dollars (79 % de l'engagement total) ont été débloqués, avec 521 millions de dollars de financement rapportés pour cette année seule. Le rapport met en évidence les obstacles à l'extension du financement direct et propose des stratégies collaboratives pour surmonter ces défis.

Si nous voulons comprendre et adresser une restauration des terres et des forêts qui soit durable sur deux plans, social et écologique, il est essentiel de comprendre de manière compréhensive le régime foncier ainsi que forestier. Les forêts sont capitales pour la santé de la planète et la menace grandissante du changement climatique, de la perte de biodiversité et de famine exige une action urgente à tous les niveaux.

It is important to understand and address land and forest tenure – comprehensively – if we are to work towards land and forest restoration that is both socially and ecologically sustainable. Forests are critical to planetary health, and the increasing threats of climate change, biodiversity loss and hunger call for urgent action at all levels.