Это руководство по гендерным вопросам и доступа к земле, был подготовлен для поддержки земельных администраторов в правительств и их партнерами в гражданском обществе, которые участвуют в обеспечении доступа земель и управления земельными ресурсами  вопросы развития сельских районов. Часто бывает так, что гендерные вопросы опущены или неправильно в таких ситуациях, часто с отрицательными результатами.

En este número del Boletín del Departamento de Gestión de RecursosNaturales y Medio Ambiente nos complace anunciar que las Naciones Unidas han declarado el año 2012 Año Internacional de la Energía Sostenible para Todos. Esta celebración representa una oportunidad de concentrar la atención mundial en los desafíos a que deben hacer frente tanto los países desarrollados como los países en desarrollo a la hora de abordar el acceso a la energía y los problemas relacionados con el uso eficiente de las fuentes energéticas sostenibles.

تأجير الأراضي الزراعية

Perhaps the most important socio-economic and political development in Europe between the time of ETTS IV and that of ETTS V was the start of the process of transition for the former centrally planned economies to a market economy system. The changes to every part of these countries' society and institutions are profound and sometimes painful. The forest and forest products sector is no exception.

Le présent guide intitulé « Accès à l’espace rural et administration des terres après des conflits violents » a été élaboré pour aider les spécialistes concernés à remettre sur pied les régimes fonciers et l’administration foncière dans les pays émergeant de conflits violents. Il est particulièrement difficile, dans de telles situations, d’assurer un accès sans danger à la terre. Les conflits violents entraînent généralement le déplacement d’une grande partie de la population. À l’issue du conflit, certains de ceux qui regagnent leur foyer trouvent leur bien occupé par d’autres.

This regional evaluation is based on discussions and outputs of the consultation meeting of Francophone Africa on the Voluntary guidelines on the responsible governance of tenure of land and other natural resources that was held in Ouagadougou, Burkina Faso on 23-25 June 2010. The opinions expressed in this evaluation are those of the participants at the consultation meeting and do not necessarily reflect those of FAO.

In recent years, the traditional public right to fish in dital waters has been supplanted by limitations on access to the stocks, particularly for commercial fishers. This is achieved by statutory schemes establishing rights of varying natures. Where these rights are fully established, they highlight the legal characteristics of property. This study is a contribution by the FAO Development Law Service to teh discussion on rights-based systems in fisheries management from a legal perspective.

The effect of HIV/AIDS on Africa and the issues it creates for women in African societies, especially unmarried women, is a difficult one that will not soon go away. These two volumes [ The Land and Property Rights of Women and Orphans in the Context of HIV and AIDS : Case Studies from Zimbabwe, and Reclaiming Our Lives: HIV and AIDS, Women’s Land and Property Rights and Livelihoods in Southern and East Africa: Narratives and Responses] are important and useful additions to the literature of the problem and should be found in academic and research collections dealing with the topic

土地权属及管理处 10. 本讨论文件由粮农组织土地权属及管理处起草，目的是为了征求对负责任 的土地和其他自然资源权属治理自愿准则的看法和意见。衰弱的权属治理可导 致生命和生计损失，阻碍投资和经济的全面增长，并妨碍自然资源的可持续利 用。相比之下

Исследования ФАО по вопросам землевладения представляют собой краткое изложение зачастую сложной и полемичной темы землевладения, особенно применительно к продовольственной обеспеченности, борьбе с нищетой и развитию сельских районов. Данные исследования не претендуют на исчерпывающий характер, а скорее отражают случаи "добросовестного руководства" в определенных сферах землевладения и управления земельными ресурсами, выявленные ФАО и ее многочисленными международными сотрудничающими партнерами.