The present Ordinance lays down comprehensive provisions relating to administrative proceedings concerning land apportionment, boundary adjustment and expropriation. The text consists of 25 articles divided into 3 Parts.
Implements: Law on land use planning and building regulations (…
The present Ordinance lays down provisions relating to the granting of financial contributions for the conservation of natural flora in the Canton of Appenzell Inner-Rhoden and establishes measures relating to biological qualities of plots of land. The Agriculture and Forestry Office is charged…
The present Act lays down provisions relating to land use planning in the Canton of Nidwald. In particular, it ensures an economical use of soil, regulated settlements with a view to conserve natural living space, the cultural heritage of the Canton, a sustainable development and coordination of…
The present Law implements and completes the Federal Agriculture Act of 29 April 1998. The purpose of the present Law is to promote and improve the agriculture, including alpine economy, as well as to create a favourable framework for its sustainable development. The text consists of 41 articles…
The purpose of the present Ordinance is to protect and conserve valuable living space and landscape through compliance of ecological requirements in agriculture. In particular, it regulates the financial contributions of the Canton to attain such results. The cultivation, maintenance and use of…
La présente loi règle l'application de l'ordonnance fédérale du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués (OSITES). Le Département en charge de l'environnement est l'autorité d'application de l'ordonnance susvisée. Il édicte les directives d'…
The present Law introduces some amendments to the Law on land use planning and building (Building Law) of 12 May 2003. In particular, the Law amends article 80 establishing that the Executive Council and the federal government agree on a joint programme in the areas of nature conservation and…
The present Law introduces some amendments to the Law on compulsory transfer of property (Expropriation Law) of 27 April 1902. In particular, the Law amends, inter alia, article 22 establishing that an appeal against decisions of the Assessment Commission can be filed within 30 days from the…
The present Ordinance implements the Federal Expropriation Act of 20 June 1930. Article 1 establishes that the President of the Compensation Commission shall decide on compensation payments. Article 3 lays down provisions relating to the competent office to execute compensation payments. The…
The present Ordinance implements the Federal Soil Act of 4 October 1991. In particular, the Ordinance establishes the competent offices in charge of the enactment of the Federal Soil Act. The text consists of 7 articles.
Implements: Loi fédérale sur le droit foncier rural (LDFR). (2014-01-…
La présente loi a pour but de favoriser et d'encourager les entreprises collectives et individuelles agricoles visant à: a) améliorer les conditions de vie et les conditions économiques du monde rural, notamment en région de montagne, et maintenir l'occupation décentralisée du…
The purpose of the present Law is to regulate land use planning in the Canton of Schaffhausen. The text consists of 92 articles divided into 7 Parts as follows: Introductory provisions (A); Planning of the Canton (B); Provisions and planning of local authorities (C); Cantonal building…