Le présent règlement met en exécution la loi du 9 mai 1983 sur l’aménagement du territoire et les constructions. L’article 1er établit qu’avant d’entreprendre toute étude d’aménagement, l’autorité responsable, le requérant ou leur mandataire prennent contact avec le Service des constructions et…
The present Ordinance implements the Land Use Planning and Building Law of 3 December 1978. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to the correct and efficient enforcement of the afore-mentioned Law. Article 2 establishes that the Canton and the municipalities encourage the…
The present Decree lays down provisions relating to the allocation of costs of cadastral surveying. In particular, article 1 establishes that costs shall be allocated to the Canton, municipalities and property owners or landlords. The text consists of 9 articles.
The present Regulation implements the Spatial Information Law of 1 July 2011. In particular, the Regulation lays down provisions relating to the correct and efficient enforcement of the afore-mentioned Spatial Information Law. The text consists of 21 articles divided into 3 Parts as follows:…
Le présent arrêté met en exécution la de la loi cantonale sur l'aménagement du territoire (LCAT), du 2 octobre 1991. L’article 1er établit que le plan directeur cantonal de l'aménagement du territoire est adopté et il sera soumis à l'approbation du Conseil fédéral. Le texte…
The present Ordinance enforces the Expropriation Law of 22 April 2009. Article 7 establishes that the competent authority shall decide on the admissibility of expropriation, if no agreement can be reached in expropriation negotiations. The text consists of 24 articles divided into 7 Parts as…
The present Act lays down provisions relating to the implementation and completion of the Federal Agricultural Act of 29 April 1998. In particular, it promotes a sustainable development of agriculture. The text consists of 31 articles divided into 6 Parts as follows: Purpose and competence (I);…
La présente ordonnance est édictée en execution de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l'aménagement du territoire. Le chapitre introductif définit les différentes activités auxquelles s'applique le texte, c'est-à-dire: toutes les activités qui modifient l'utilisation du sol…
The present Ordinance implements the Agricultural Law of Basel-Landschaft of 17 May 1984. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to the implementation of measures to improve the soil in the Canton of Basel-Landschaft. The text consists of 79 articles divided into 5 Parts as…
La présente ordonnance met en exécution l’ordonnance du Conseil fédéral du 23 septembre 2011 sur le registre foncier (ORF). Notamment, l’ordonnance réglemente la communication et la conduite des transactions par voie électronique avec: a) les bureaux du registre foncier et b) l’Office du…
La présente ordonnance met, entre autres, en exécution la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire; la loi du 2 décembre 2008 sur l’aménagement du territoire et les constructions (LATeC). Notamment, l’ordonnance fixe le tarif des émoluments et des frais de procédure dans le…
Le présent règlement met en exécution la loi concernant le remembrement et la rectification de limites du 16 novembre 1989. Le présent règlement détermine les frais exigibles dans les procédures en matière de remembrement parcellaire urbain. Le texte comprend 9 articles répartis en 3 chapitres…