This Order classifies authorized uses of land plots and, in particular, use of agricultural land for plant cultivation, crops, horticulture, gardening, cultivation of medicinal plants, flax, hemp, ranching, stockbreeding, poultry farming, apiculture and fishfarming.

In the whole text of the document shall be added the wording “peasant farm shall perform its activity in the sphere of gardening”.

Amends: Regional Law No. 12-ZS “On plenary powers of regional state bodies related to land tenure and management of land parcels”. (2008-07-02)

La presente Ley dicta normas de distribución de terrenos baldíos a familias pobres del país con fines sociales y productivos, disponiendo que el Consejo Directivo del INCODER señale para cada región o zona las extensiones máximas y mínimas adjudicables de los baldíos productivos en Unidades Agrícolas Familiares.

El presente Acuerdo expide el Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), que es la institución rectora del multisector, para regular, facilitar, controlar y evaluar la gestión de la producción agrícola, ganadera, acuícola y pesquera del país, promoviendo acciones que permitan el desarrollo rural y propicien el crecimiento sostenible de la producción y productividad del sector, impulsando al desarrollo de productores, en particular representados por la agricultura familiar campesina, manteniendo el incentivo

El presente documento establece a nivel nacional el plan de desarrollo humano, que contempla líneas de acción y medidas para erradicar la pobreza, garantizar el respeto de los derechos de las personas a satisfacer sus necesidades básicas (alimento, vivienda, salud, educación y seguridad) y conseguir una vida digna para todos los nicaragüenses. El Plan es de carácter intersectorial y abarca el período comprendido entre el 2012 y el 2016.

Por la presente Ley se declara de interés público la agricultura familiar, campesina e indígena por su contribución a la seguridad y soberanía alimentaria del pueblo, y por practicar y promover sistemas de vida y de producción que preservan la biodiversidad y procesos sostenibles de transformación productiva.

The Measures aim at regulating the acts of circulation of rural land contracted management right, maintaining the lawful rights and interests of both parties of circulation, and promoting the development of agriculture and rural economy.

Este documento contiene el Plan del Sector Desarrollo Agropecuario 2014-2018 “Hacia el 2025”. El Plan, de carácter intersectorial, se aplica a nivel nacional durante el período 2014-2018.

Le présent Programme national du secteur rural du Burkina Faso(PNSR, 2011-2015), est le cadre d’opérationnalisation de la Stratégie de développement rural (SDR) et du volet développement rural de la Stratégie de croissance accélérée et de développement durable (SCADD, 2011-2015).

El presente documento establece la Política Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (PNASAN), la cual tiene cobertura nacional y se aplica durante el período 2011-2015. La Política presenta un enfoque intersectorial. Su objetivo consiste en volver una realidad el derecho a la alimentación, eliminando la pobreza y las desigualdades sociales que existan en el país.

Ein Jahr bevor die Frist zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele im Jahr 2015 abläuft, bietet der Welthunger-Index (WHI) einen facettenreichen Überblick über die Verbreitung des Hungers und trägt neue Erkenntnisse darüber in die weltweite Debatte, wie Hunger und Mangelernährung verringert werden können. Betrachtet man die Entwicklungsländer als Gruppe, so hat sich die Hungersituation dort seit 1990 verbessert. Dem WHI 2014 zufolge ist seitdem ein Rückgang um 39 Prozent zu verzeichnen.

A un anno dalla scadenza per il raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, fissata nel 2015, l’Indice Globale della Fame 2014 offre una prospettiva articolata del problema della fame nel mondo, che porta nuovi spunti al dibattito mondiale rispetto a dove concentrare gli sforzi nella lotta contro la fame e la malnutrizione. Secondo il GHI 2014, lo stato della fame nei Paesi in via di sviluppo è complessivamente migliorato in confronto al 1990, con un calo del 39%.