The present Final Agreement between the Government of Canada, the Kwanlin Dun First Nation and the Government of the Yukon is made under section 5 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Kwanlin Dun and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

Conformément aux recommandations du Cadre Stratégique de Lutte Contre la Pauvreté (CSLP), la Mauritanie a élaboré la stratégie nationale de sécurité alimentaire aux horizons 2015 et vision 2030, à travers une approche inclusive et participative.

En vue de répondre à la dégradation des ressources de ses écosystèmes marins et côtiers, la République Démocratique du Congo a adopté le Plan d'Action National pour la Gestion Intégrée de la Zone marine et Côtière.

La Vision «Burundi 2025», élaborée sur la base d’une approche participative et d’un consensus national, est un nouvel instrument de planification du développement à long terme, qui va guider les politiques et stratégies en matière de développement durable. La Vision « Burundi 2025 » ambitionne de mettre le Burundi sur la voie du développement durable à l’horizon 2025. La Vision «Burundi 2025» vise l’instauration de la bonne gouvernance dans un Etat de droit, le développement d’une économie forte et compétitive, et l’amélioration de la qualité de vie des burundais.

The present Agreement among the Teslin Tlingit Council and Her Majesty the Queen in Right of Canada and the Government of the Yukon establishes the framework of a modern First Nation Government. In particular, the Agreement provides for the power to enact laws of a local or private nature on settlement land and for many aspects of the citizens' lives (marriage, adoption, education, administration of estates, etc.).

The present Agreement among the First Nation of Tr'ondëk Hwëch'in and Her Majesty the Queen in Right of Canada and the Government of the Yukon establishes the framework of a modern First Nation Government. In particular, the Agreement provides for the power to enact laws of a local or private nature on settlement land and for many aspects of the citizens' lives (marriage, adoption, education, administration of estates, etc.).

The present Agreement among the Carcross/Tagish First Nation and Her Majesty the Queen in Right of Canada and the Government of the Yukon establishes the framework for a modern First Nation Government. In particular, the Agreement provides for the power to enact laws of a local or private nature on settlement land and for many aspects of the citizens' lives (marriage, adoption, education, administration of estates, etc.).

The present Agreement among the Vuntut Gwitchin First Nation and Her Majesty the Queen in Right of Canada and the Government of the Yukon establishes the framework of a modern First Nation Government. In particular, the Agreement provides for the power to enact laws of a local or private nature on settlement land and for many aspects of the citizens' lives (marriage, adoption, education, administration of estates, etc.).

The Contracting Parties, Her Majesty the Queen in Right of Canada, the Kluane First Nation and the Government of the Yukon have developed the present Plant which identifies certain activities to be undertaken and certain payments to be made with respect to the implementation of the Selkirk First Nation Self-Government Agreement.

The present Agreement among the Kwanlin Dun First Nation and Her Majesty the Queen in Right of Canada and the Government of the Yukon establishes the framework for a modern First Nation Government. In particular, the Agreement provides for the power to enact laws of a local or private nature on settlement land and for many aspects of the citizens' lives (marriage, adoption, education, administration of estates, etc.).

The Contracting Parties, Her Majesty the Queen in Right of Canada, the Selkirk First Nation and the Government of the Yukon have developed the present Plant which identifies certain activities to be undertaken and certain payments to be made with respect to the implementation of the Selkirk First Nation Self-Government Agreement.

The Contracting Parties, Her Majesty the Queen in Right of Canada, the Kluane First Nation and the Government of the Yukon have developed the present Plant which identifies certain activities to be undertaken and certain payments to be made with respect to the implementation of the Selkirk First Nation Self-Government Agreement.