El presente Decreto modifica el que reglamenta la vivienda y el subsidio de vivienda para la población desplazada, respecto a los criterios de calificación de las postulaciones y asignación de los subsidios de vivienda de interés social urbana.

Enmienda: Decreto Nº 951 - Reglamenta parcialmente la Ley Nº 387, sobre medidas para la prevención del desplazamiento forzado. (2001-05-24)

These Regulations, made by the Minister of Land and Land Development under Sections 155 and 156 of the Land Development Ordinance, as amended by Act No. 16 of 1969, Act No. 21 of 1981, Act No. 22 of 1993, Act No. 9 of 1995 and Act No. 20 of 1996.

This Ministerial Decree shall be applicable to land plots of pertaining to condominiums (common property of the members of condominiums). Land plot shall be established and legalized as property for each separate condominium. This Ministerial Decree contains calculation formula for land area based on the number of apartments in a given condominium.

This Ministerial Decree establishes terms and conditions for allotment in ownership or on lease on plots of municipal land for payment through public tender or through direct sale. The period of ownership or lease can be conceded for at maximum 50 years and the exact period of ownership or lease shall be established by the authorized state institution.

Repeals: Ministerial Decree No. 57 validating Model Regulation on terms and conditions of concession of right of ownership or lease of urban land. (2008-08-16)

These Regulations consolidate and revoke the Land Registration Rules 1972. They define the contents of registers in which land title rights shall be registered. The registers shall consist of information required by the Registration of Deeds and Title Acts 1964 and 2006 and these Rules to be recorded in respect of each ownership registered under those Acts. They also, among other things, provide in respect of registry offices, procedures of registration, effect of registration, transmission on death, dealings with registered property and other matters regarding rights affecting land.

La presente Resolución aprueba los formatos de Título de Propiedad Oneroso Registrado, de Solicitud de Ampliación del Plazo de Pago y de Notificación de Oferta de Venta, a ser utilizados en los procedimientos de formalización y titulación en áreas de propiedad del Estado.

El presente Decreto Supremo modifica en materia de costos y procedimientos de registración la reglamentación que establece procedimientos especiales y demás disposiciones necesarias para la aplicación de la exoneración del pago de tasas u otros cobros en procesos de formalización de predios urbanos informales.

El presente Decreto Supremo reglamenta parcialmente la Ley que amplía la vigencia del Régimen Extraordinario al Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (COFOPRI), con el objeto de establecer los procedimientos especiales y demás disposiciones reglamentarias necesarias para la aplicación de la exoneración del pago de tasas u otros cobros en materia de formalización en las zonas afectadas por los sismos del 15 de agosto de 2007.

This Order establishes requirements for land surveying projects of the plots of land. Land surveying project shall be approved by: (a) common decision of the assembly of land shareholders for agricultural land; and (b) decision of the owner of a land share or land shares. Land surveying project determines the boundaries of land plots and land shares and includes data of collective (common) land ownership and municipal land ownership. Land surveying project shall be validated by land cadastre engineer. Annex 1 contains the form of recommended model land surveying project.

The following list of documents shall be required for acquisition of rights to a plot of land: (a) personal identity document for applicants – natural persons; (b) copy of registration certificate for applicants – legal persons; (c) land ownership certificate (for vendor); and (d) cadastre certificate.

La presente Decreto tiene por objeto reglamentar la Ley Nº 1.448 en relación con la restitución de tierras, y dirigir las actuaciones administrativas destinadas a incluir en el Registro de Tierras Despojadas y Abandonadas Forzosamente los predios debidamente identificados, las personas cuyos derechos sobre estos fueron afectados, el tiempo o período de influencia armada en relación con el predio, el tiempo de vinculación de los solicitantes con el predio y toda la información complementaria para la inscripción en el registro y el proceso de restitución.

La presente Decreto tiene por objeto establecer los mecanismos para la adecuada implementación de las medidas de asistencia, atención y reparación integral a las víctimas para la materialización de sus derechos constitucionales.