La présente loi met en exécution la loi fédérale du 3 octobre 1951 sur l'amélioration de l'agriculture et le maintien de la population paysanne. L’article 1er établit que les dispositions de la présente loi s'appliquent aux améliorations foncières et forestières qui sont conduites avec la participation des pouvoirs publics.

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of the Thai Binh province.

This Act, consisting of 65 Sections divided into six Parts and completed by two Schedules, aims at establishing a target to reduce Victoria's greenhouse gas emissions; to promote collaboration, cooperation and innovation in the Victorian response to climate change by strengthening the role of communities and other measures; to provide for a strategic response by the Government of Victoria to climate change through a Climate Change Adaptation Plan; to facilitate Victoria's contribution to national and international carbon sequestration efforts; to provide for the creation of forestry rights,

This Act, consisting of 156 sections divided into twelve Parts and completed by one Schedule, establishes a comprehensive set of legislative provisions dealing with state conservation and land management matters. It establishes a number of statutory bodies including the Conservation Commission of Western Australia, the Marine Parks and Reserves Authority, and the Marine Parks and Reserves Scientific Advisory Committee, and it defines their composition, and functions and powers.

This Order amends section 1 of the Forestry Act 1967 by modifying, in accordance with section 59 of the Climate Change (Scotland) Act 2009, the functions of the Forestry Commissioners, to enable and require them to use land in Scotland placed at their disposal in the such a way as to contribute to the delivery of the climate change targets which are set in or under that Act.

Implements: Climate Change (Scotland) Act 2009 (2009 Asp 12). (2009-08-04)
Amends: Forestry Act 1967 (Chapter 10). (1991-07-25)

El presente Decreto expide el Texto Unificado de la Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. El Texto Unificado está compuesto de nueve libros, con diversos títulos y, algunos, con sus respectivos anexos.

The scope of this Law shall be to protect public interests with a view of ensuring territorial integrity, national, economic and energetic security, social protection of the population, environmental protection, rational management of natural resources and conservation of historical and cultural heritage.

La présente loi a pour buts d’exécuter la législation forestière fédérale, de désigner les autorités d’application et de fixer leurs compétences. Elle vise également: a) à favoriser une gestion optimale des forêts; b) à promouvoir l’utilisation du bois d’origine indigène; c) à assurer un traitement sylvicole adapté aux conditions naturelles et aux fonctions de la forêt.

Le présent règlement met en exécution la loi du 2 mars 1999 sur les forêts et la protection contre les catastrophes naturelles. Le texte comprend 92 articles répartis en 9 chapitres comme suit: Dispositions générales (1er); Protection des forêts contre les atteintes de l’homme (2); Protection contre les catastrophes naturelles (3); Entretien et exploitation des forêts (4); Formation professionnelle, vulgarisation et information (5); Mesures d’encouragement (6); Forêts domaniales (7); Dispositions pénales (8); Dispositions finales (9).

La presente Resolución tiene como objeto establecer los requisitos y el procedimiento para la sustracción de zonas de reserva forestal, de conformidad con los estudios realizados por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, para su utilización en explotación diferente a la forestal, con el propósito de adelantar los programas de reforma agraria y desarrollo rural, así como también para los fines de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno.

This regional law establishes the modalities of land use planning of urban land based upon coordination of public and private interests and conservation of urban forests and forest parks. Regional administration shall be competent in the field of mapping and modification of urban land boundaries. In the process of projecting of urban land areas shall be taken into consideration recreational use of urban forests and forest parks and increase of forest cover.

This Regional Law establishes rates of payment for short-term forest management of forest fund (public forest) and for calculation of lease payment for lease of land plots under forests. The following activities shall require compulsory payment: (a) timber extraction (applicable to standing timber); (b) procurement of non-timber forest products; (c) agro-forestry; (d) forest management for hunting, tourism, sport and other recreational forests.