This Decree, consisting of 19 articles divided into six Parts, defines principles, rules, and measures to mitigate adverse social impacts and to compensate damages that result from involuntary acquisition or repossession of land and fixed or movable assets, including change in land use, restriction of access to community or natural resources affecting community livelihood and income sources.

La presente Ley de Protección a los ocupantes de zonas clasificadas como especiales, establece que por el plazo de veinticuatro meses se suspenderá el desalojo de personas, demolición de obras, actividades y proyectos en la zona marítima terrestre, zona fronteriza y patrimonio natural del Estado, salvo aquellas que sean ordenadas mediante resolución judicial o administrativa en firme, fundamentándose en la comisión de daño ambiental o cuando exista peligro o amenaza de daño al medio ambiente.

La presente Resolución aprueba la Guía de elaboración y explicación para la Incorporación de la Gestión Integral de Riesgo de Desastre en los Planes y Esquemas de Ordenamiento Territorial de Panamá, que es de obligatorio cumplimiento, y que amplía los conceptos técnicos de la Resolución Nº 732-2015, que establece los requisitos y procedimientos para la elaboración y tramitación de los Planes y Esquemas de Ordenamiento Territorial en la República de Panamá para el desarrollo urbano y rural, a nivel local y parcial, adicionando criterios para la gestión integral de riesgo de desastres y adapt

La presente Decreto modifica el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo, Agropecuario, Pesquero y de Desarrollo Rural, en lo relacionado con el Registro Único de Predios y Territorios Abandonados (RUPTA), con el objeto de armonizar el Registro Único de Predios y Territorios Abandonados (RUPTA) con el Registro de Tierras Despojadas y Abandonadas Forzosamente, creado mediante la Ley Nº 1.448.

El presente Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera, refrendado por el Congreso el 30 de noviembre de 2016, está compuesto de una serie de acuerdos que sin embargo constituyen un todo indisoluble, porque están permeados por un mismo enfoque de derechos, para que las medidas aquí acordadas contribuyan a la materialización de los derechos constitucionales de los colombianos y colombianas.

An Act various Acts, so as to provide for the deeds registries regulations board to make regulations regarding the manner in which the payment of the fees of office may be enforced, to validate certain acts, as to provide for the amendment, withdrawal and lapsing of conditions, to exclude issues concerning the definition of "occupier", and to provide for the secondment of judges and appointment of acting judges to the Land Claims Court, to extend the date upon which the right contemplated in the proviso to section 16(1) lapses; to authorize the Land Claims Court to issue an order where in p

The purpose of this Act, consisting of 86 sections, divided into five Parts and completed by three Schedules, is to give effect to the deed of settlement, which is a deed that settles the historical claims that relate to the Maraeroa A and B blocks dated 12 March 2011.

The purpose of this Act is to promote the proper land use and improve the environment in rural community.

La présente loi détermine l’organisation, ressort, compétence et fonctionnement du Comité d’Abunzi. Le Comité d’Abunzi est un organe chargé de régler les différends survenus entre les parties sur la base de la tradition rwandaise. Organe de conciliation qui règle les petits conflits de villages, le comité d’Abunzi est compétent pour connaître d’un litige impliquant une propriété foncière située dans des ressorts différents.

La présente loi détermine le statut des Rois et Chefs, notamment les Rois; les Chefs de province ; les Chefs de canton; les Chefs de tribu et les Chefs de village Ils sont désignés suivant les us et coutumes dont ils relèvent et exercent leur autorité sur au moins un village. Par ailleurs, ce texte définit les privilèges; obligations, incompatibilités liés au statut des rois et chefs traditionnels. Cette loi institue une Chambre Nationale des Rois et Chefs traditionnels (CNRCT) regroupant l'ensemble des autorités traditionnelles susmentionnées.

Le présent arrêté crée le conseil préfectoral de développement (CPD), et détermine sa mission, son organisation et son fonctionnement.

The purpose of this Act is to conserve the environment and to relieve damage to the health and property of citizens by providing for the procedure, etc. of good offices, mediation and adjudication regarding environmental disputes for the rapid, fair and efficient settlement of the environmental disputes.