This Act makes provision with respect to exploration for and exploitation of mineral resources, underground waters, geothermal deposits and related matters. It also empowers the Minister to regulate radioactive minerals.The Minister of Lands, Mines and Energy shall be the main administrative authority for purposes of this Act. The Act establishes a Minerals Technical Committee and a Mineral Development Fund.The Act sets out various mineral rights and the conditions at which they can be obtained.

Le présent décret fixe les règles relatives à la composition, aux attributions et au fonctionnement du Conseil Départemental de Concertation et de Coordination créé par l’article 16 de la Loi n°97-028 de 1997.Le Conseil Départemental de Concertation et de Coordination est obligatoirement consulté sur les programmes de développement économique, social et écologique, notamment les forêts classées et les zones cynégétiques; le schéma d'aménagement du territoire et les projets de développement du département; les mesures de protection de l'environnement; et les projets de jumelage entre départe

Le présent décret réorganise la constitution et le fonctionnement du Comité pour la protection et la conservation de la nature, créé par le décret n° 59-168 du 30 décembre 1959.En effet, l'avis préalable de ce Comité est obligatoire pour toute action susceptible de modifier le milieu naturel et pour toutes questions relatives à la protection des sols, des ressources hydrologiques de la faune et de la flore; à la conservation et à l'utilisation rationnelle des ressources naturelles; et aux parcs nationaux et réserves de toute nature.

Article 1 shall be amended to add the following wording: “Dendrological park shall be considered protected area constituted for the formation of special collection of wild flora species with a view of conservation of vegetable kingdom and its diversity. Natural park shall be considered protected area of regional significance within which boundaries shall be separated areas of ecological, cultural and recreational importance and in relation thereto shall be imposed restrictions on economic and other activities”.

Amends: Regional Law No. 61-OZ “On protected areas”. (2008-08-19)

This Regional Law regulates relations in the sphere of organization, protection and management of protected areas of regional and local significance.

Article 14 shall be amended to add the following wording: “Boundaries of protected areas and protection areas of some categories of regional significance shall be delimited on site with special signs and shall be mapped on land-use planning documentation”.

Amends: Regional Law No. 3361-OZ “On protected areas”. (2015-01-19)

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Little Salmon/Carmacks First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canadasets out the rights of the First Nation Little Salmon/Carmacks and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Champagne and Aishihik First Nations and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution Act and sets out the rights of the First Nations Champagne and Aishihik and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Tr'ondëk Hwëch'in First Nation (formerly known as the Dawson First Nations) and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the afore-mentioned First Nation and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Selkirk First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the Selkirk First Nation and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Carcross/Tagish First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Carcross/Tagish and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

An Agreement among the First Nation of Nacho Nyak Dun and the Government of Canada and the Government of the Yukon to establish the self-government of the First Nation Nacho Nyak Dun.