This Decree establishes that the competent authority for real estate issues is the countrywide network system of land offices (territorial and local offices). They are responsible for registration of legal transactions, cadastral mapping changes and dealing with land and other real estate property-related activities. The Hungarian Land Register is owned and maintained by the Ministry of Rural Development. This Decree establishes also the Institute of Geodesy, Cartography and Remote Sensing as the institutional body for land surveying and geo-information.

La presente Ley de saneamiento físico legal de predios tugurizados con fines de renovación urbana, con la finalidad de la puesta en valor de los inmuebles saneados legal y físicamente.

These amendments concern legal proceedings with the Land Claims Court, the settlement of disputes between interested parties, the enforcement of land restitution and the use and disposal of land that is affected by a notice in the sense of subsection 11 (1) of the Act.

Amends: Restitution of Land Rights Act (No. 22 of 1994). (1994-11-25)
Amends: Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (No. 3 of 1996). (1996-03-12)

La presente Ley, que tendrá una vigencia de cinco años, establece un procedimiento especial de expropiación extraordinaria para definir y formalizar los asentamientos comunitarios por antigüedad, con el objetivo de asegurar a los miembros de un asentamiento comunitario establecido por más de quince años de manera consecutiva, pacífica e ininterrumpida, el título de propiedad sobre el predio privado que ocupan.

Enmendado por: Ley Nº 59 - Crea la Autoridad Nacional de Administración de Tierras. (2010-10-08)

El presente Acuerdo fija el tamaño máximo de las unidades agrícolas familiares (UAF) promedio por región, determinadas en los proyectos productivos y cuya extensión permita con su proyecto productivo y tecnología adecuada generar como mínimo dos salarios mínimos legales mensuales vigentes, permitiendo a la familia remunerar su trabajo y disponer de un excedente capitalizable que coadyuve a la formación de su patrimonio.

Implementa: Ley Nº 1.152 - Dicta el Estatuto de Desarrollo Rural y reforma el Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER). (2007-07-25)

The purpose of this Act is to regulate general principles governing the limits of ownership of lands by individuals in the country. In particular, no one may own more than a certain amount of land in the whole country. Any land in excess shall be seized by the Government and redistributed. Fruit and tea gardens, as well as agricultural land are exempt from this limitation. Abandoned land, wasteland and land exceeding the maximum permitted, are considered eligible for division and redistribution. According to the Act, farmers are considered as priority in land redistribution.

The Regulation No. 1269 of 2008 establishes central and local state structures responsible for examining the legal validity of the agricultural land ownership titles and lays down their rules of procedure. It’s composed of the following sections: I- Composition, functioning, tasks and responsibilities of the Land Governmental Commission (LGC), II- Composition, functioning, tasks and responsibilities of the LGC Technical Secretariat, III - Composition, functioning, tasks and responsibilities of the local LGCs, and IV- Final Provisions.

El presente Acuerdo establece las condiciones para que los campesinos y desplazados accedan al subsidio de tierras bajo la modalidad de readjudicación de parcelas, que otorgará el Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER), por una sola vez, en relación con las parcelas que por cualquier circunstancia están en su patrimonio, ya fueron alguna vez adjudicadas, no se encuentran perturbadas en su tenencia y por lo tanto, pueden adjudicarse nuevamente.

This Registration of Title Act, consisting of 45 sections, specifies the registration of title to every land parcel in accordance with the cadastral map prepared for that purpose. On the publication of an Order under section I of this Act, the Commissioner of Title Settlement shall request the Surveyor-General to prepare cadastral maps for the areas specified in such Order and upon such request the Surveyor-General shall cause such cadastral maps to be prepared and certified copies of the same to be issued to the Commissioner of Title Settlement.

La presente Ley especial para la garantía de la propiedad o posesión regular de inmuebles, tiene por objeto establecer un procedimiento eficaz y ágil, a fin de garantizar la propiedad o la posesión regular sobre inmuebles frente a personas invasoras.

La Resolución, que consta de un artículo, aprueba la Guía de servicios del Proyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT) del Ministerio de agricultura.

Revocado por: Resolución Nº 940/01/AG - Deroga la Resolución que aprobó la Guía de servicios del Proyecto Especial de Titulación de Tierras y Catastro Rural (PETT). (2001-08-06)

Part three of the article 141 acquires a new wording: “Land monitoring shall be carried out at the expense of state budget.