Section 5 of the above-mentioned Act establishes that the Agreement is approved, given effect and declared valid and has the force of law. In the event of an inconsistency or a conflict between the Agreement and any federal or provincial Law, including this Act, the Agreement prevails to the…
El presente Decreto reglamenta la Ley Nº 388 de 1997, precisando y reglamentando algunos aspectos relacionados con la revisión de los planes de ordenamiento territorial y la modificación de sus normas urbanísticas.
Implementa: Ley Nº 388 - Ley de Ordenamiento Territorial que modifica las…
The present Regulations enact section 34(1) of the Environment Protection Act. The present Regualtions lay down provisions relating to the administration and disposal of lands in the Yukon. The text – consisting of 83 sections - deals with the following matters: application for dispositions of…
The present Agreement is an initiative by 14 First Nations to take over the management and control of their lands and resources. The Agreement sets out the principle components of this new land management process. Furthermore, the present Agreement provides First Nations with all legal status…
The present Agreement constitutes a final settlement of the aboriginal rights of the Labrador Inuit in Canada and exhaustively sets out the rights of the Labrador Inuit that recognized and confirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982. In exchange for the rights and benefits specified in…
The present Agreement outlines the relationships and obligations between the Iniut of the Nunavut Settlement Area and Her Majesty the Queen in right of Canada. This Agreement – also referred to as Nunavut Land Claims Agreement - is a land claims agreement between the Inuit of the Nunavut…
Le présent arrêté définit la liste des communes autorisées à créer des zones de concessions foncières aux agriculteurs pratiquant la culture sur abattis à caractère itinérant en Guyane.
El presente Acuerdo modifica el reglamento para otorgar el bono de titulación destinado a financiar la formalización y perfeccionamiento de las escrituras de traspaso de dominio del inmueble, respecto a los ejecutores del bono.
Enmienda: Acuerdo Nº 13 - Reglamento para otorgar el bono de…
The purpose of the present Act is to ratify, give effect and declare valid the Agreement between the Inuit of the Nunavut Settlement. Area and Her Majesty the Queen in right of Canada. Section 10 decrees that the Nunavut Wildlife Management Board established by the Agreement is hereby…
La presente Ley introduce el marco normativo relativo a todas las acciones, actividades, programas y proyectos destinados a preservar, proteger, defender, mejorar y restaurar el medio ambiente, la biodiversidad, el patrimonio genético, los recursos naturales, el patrimonio cultural y los…
El presente Decreto modifica el que crea el bono de titulación emitido por el Estado, destinado a legalizar los predios de los beneficiarios del bono de vivienda, respecto a la redefinición del ámbito de aplicación del bono de titulación.
Enmienda: Decreto Nº 110 - Crea el bono de…
El presente Acuerdo expide el reglamento para otorgar el bono de titulación, destinado a financiar la formalización y perfeccionamiento de las escrituras de traspaso de dominio del inmueble a favor del beneficiario del bono de titulación.
Implementado por: Acuerdo Nº 111 - Instructivo para…