This Law has been formulated in accordance with the Constitution for the purpose of stabilizing and perfecting the two-level operation system, which is based the responsibility system of contracting by households supplemented by unified management, entitling the peasants to a long-term and guaranteed right to the use of land, protecting the legal rights and interests of the parties of the contracting of rural land, so as to improve the development of agriculture and the rural economy and stabilize the rural areas.

El presente Decreto aprueba el Marco General de Política de Tierras (MGPT), con la finalidad de promover la formación y funcionamiento de los mecanismos de coordinación interinstitucionales e intersectoriales para la formulación de las políticas especificas, estrategias, planes e instrumentos conducentes a la implementación y fiel cumplimiento, así como el monitoreo y evaluación de efectos e impactos de su aplicación.Entre los principios que rigen la política nacional de tierras, cabe destacar los siguientes: garantía de los derechos de propiedad; sostenibilidad ambiental; precaución; plura

La presente Ley crea el Fondo para compra de tierras con equidad de género para mujeres rurales, con el fin de otorgar apropiación jurídica y material de la tierra a favor de las mujeres rurales con el objeto de mejorar la calidad de vida del núcleo familiar.

Du 23 janvier au 6 février, l’ILC a organisé un débat en ligne, précédant la manifestation parallèle de l’ILC, du FIDA et de la FAO lors de la Commission de la condition de la femme (CCF) qui s’est tenue du 27 février au 9 mars 2012 à New York.

Por la presente Resolución se crea el Programa de Inclusión y Desarrollo Rural, cuyo objetivo general consiste en promover el desarrollo productivo con inclusión económica, social, política y cultural de los agricultores familiares, pequeños y medianos productores y comunidades de pueblos originarios del territorio nacional, con equidad de género y generacional.

En 2010 et 2011, la Coalition internationale pour l’accès à la terre (ILC) a soutenu cinq projets communautaires encourageant l’autonomisation juridique des femmes en milieu rural. Ces projets ont non seulement testé des méthodes innovantes pour améliorer les droits fonciers des femmes, mais ont également identifié des modèles à reproduire à plus grande échelle.

La présente loi régit la planification de l’utilisation et d’aménagement des terres au Rwanda.

This Decree-Law, consisting of 4 Chapters, approves the structure of the IV Constitutional Government of Timor-Leste. It establishes composition, competences and duties of the Fourth Reform of the Government of the country and specifies all the area involved in order to allow to face the problems of the country according to the needs and priority of its population.

Implemented by: Decree-Law No. 16/2008 approving the State Secretariat for the Promotion of Gender Equality. (2008-06-04)
Implements: Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste. (2002-03-22)

El presente Decreto oficializa, para efectos de aplicación obligatoria, la Política Nacional de Ordenamiento Territorial 2012-2040 (PNOT), que busca integrar un marco de objetivos comunes entre una serie de actores institucionales y al mismo tiempo, constituir una guía para la planificación estratégica del territorio costarricense. El ordenamiento territorial es la expresión espacial de las políticas sociales, ambientales y económicas.

Rapport de synthèse: project de recherche conjointe ILC-SIF-Intercoop/SAHA-PNF

Le but de ce projet de recherche conjointe était de renforcer la connaissance thématique sur les groupes vulnérables, particulièrement les femmes, dans la réforme foncière. Les recherches comprenaient des visites sur le terrain pour enquêter de femmes et d’hommes, en groupes et dans ménages spécifiques ainsi que le personnel des guichets fonciers.

Se focalizer sur le development des fammes et des filles c'est le moyen le plus efficace dans la lutte contre la faim et la malnutrition, selon une nouvelle étude sur le genre et la sécurité alimentaire dans la région Asie-Pacifique.

Mediante la presente Resolución se aprueba el Plan de Apoyo a Pequeños y Medianos Productores, que ejecutará la Subsecretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar. El Plan se implementará a partir de una estrategia de intervención que apunta al desarrollo autónomo y sustentable de los productores de la agricultura familiar, con el propósito de generar las bases materiales y humanas de un verdadero desarrollo genuino con inclusión en un marco de concertación de políticas, entre el Estado nacional, las provincias, los municipios y las organizaciones de productores.