Article 4 shall be amended to add the following wording: “Plots of public or municipal land shall be allotted to multi-child families with three or more dependent children in ownership free of charge without tender by decision of local government authorized to manage land plots in accordance with acting land legislation”.

Amends: Regional Law No. 74 “On allotment of land plots to multi-child families”. (2011-11-08)

Article 3.2 shall be amended to add the following wording: “Plots of public or municipal land shall be allotted to multi-child families with three or more dependent children in ownership free of charge without tender by decision of local government authorized to manage land plots in accordance with acting land legislation”.

Amends: Regional Law No. 28-Z “On allotment of land plots to multi-child families”. (2011-04-11)

Contracts affecting property rights of land and for the registration of these contracts in the cadastre must be laid down by a legal counsel on sheets of paper bearing the requisites foreseen in Article 2. Such contracts shall be registered with the competent district land office and shall be kept in a safe place by the legal counsel.

Ce document contient la vision, les objectifs et les principes de la Lettre de Politique Foncière, qui a pour objectif général faire du foncier un levier de développement grâce à la sécurisation de la diversité des droits, à une gestion foncière concertée et à la conciliation des besoins actuels et futurs en terre.

Article 5 shall be amended to add the following wording: “Multi-child family seeking allotment of a land plot for subsidiary smallholding must indicate in the application the location of the land plot in question within the boundaries of inhabited area (smallholding) or outside inhabited area (field land plot)”.

Amends: Regional La No. 10 “On allotment of land plots to multi-child families”. (2011-09-13)

Le présent décret modifie le décret n°01-040/P-RM du 02 février 2001 déterminant les formes et conditions d’attribution des terrains du domaine privé immobilier de l’Etat.Il s’agit notamment des dispositions des articles 4 (les terrains à vocation agricole, zootechnique, aquacole ou forestière peuvent faire l’objet de concession rurale), 6 (Autorité administrative compétente pour la demande de concession rurale), 7 (Autorité compétence pour l’attribution de la concession rurale), 37 (Demande écrite pour acquérir un terrain domanial), 38 (Bureau des Domaines et du Cadastre en chargé de l’ins

This Act provides a legal framework that will promote and encourage community empowerment and participation. It creates new rights for community bodies and places new duties on public authorities. The Act amends the Land Reform (Scotland) Act 2003, extending the community right to buy to all of Scotland, urban and rural, and improving procedures. It also introduces a new provision for community bodies to purchase land which is abandoned, neglected or causing harm to the environmental wellbeing of the community, where the owner is not willing to sell that land.

Le présent arrêté érige en réserve de gestion des habitats ou des espèces, un domaine rural sis à Avévé dans la préfecture des Lacs, et soumis aux dispositions du protocole d'accord annexé au présent arrêté.Les objectifs de protection et de conservation de la réserve visent à: assurer la protection à long terme de la diversité biologique de la zone en y maintenant les conditions d'habitat nécessaires à la préservation d’espèces, de groupes d'espèces, de communautés biologiques ou d'éléments physiques importants du milieu naturel; promouvoir la mise en valeur de la réserve, les activités de

Article 7 shall be amended to add the following wording: “Plots of agricultural land pertaining to public or municipal property shall be allotted to natural and legal persons in accordance with Land Code of the Russian Federation”.

Amends: Regional Law No. 855-OD “On turnover of agricultural land”. (2014-04-01)

This Regional Law establishes that plots of agricultural land within the boundaries of inhabited areas and destined for agricultural production allotted on lease on condition of permanent (open-ended) land tenure as a result of renewal of lease contract or renewal of the right of hereditary possession of such land with the right of lease can be purchased in ownership by lease holder at the cost of 15 percent of cadastre value of such plots of land.

Le présent décret ordonne le déclassement d'une parcelle de terrain sise à la côte nord de la ville de Sfax (Taparura), gouvernorat de Sfax, du domaine public maritime et l'incorpore dans domaine privé de l'Etat.

This Regional Law establishes that price of a plot of land located in urban areas and destined for agricultural production, without constructions nor edifices thereon, already allotted to peasant farm on condition of permanent (open-ended) possession or as lifelong hereditary possession in case of purchase thereof by the aforesaid categories of tenants shall be 15 percent of estimated cadastre value at the date of submittal of application.