La acción colectiva ocurre cuando se requiere que más de una persona contribuya con un esfuerzo para lograr un resultado.

Institutions of collective action and systems of property rights shape how people use natural resources, and these patterns of use in turn affect the outcomes of people’s agricultural production systems. Together, mechanisms of collective action and property rights define the incentives people face for undertaking sustainable and productive management strategies, and they affect the level and distribution of benefits from natural resources.

En el mundo entero, los gobiernos buscan cada vez más gestionar sus bosques con la colaboración de la gente que vive cerca de ellos. Por lo general, los ministerios forestales o sus equivalentes lo hacen ofreciendo a la población local acceso a productos forestales seleccionados o a tierras de bosques, ingresos provenientes de los recursos forestales u oportunidades de comunicarse con las autoridades forestales gubernamentales.

The author tells us that Collective action occurs when more than one individual is required to contribute to an effort in order to achieve an outcome. People living in rural areas and using natural resources engage in collective action on a daily basis when they plant or harvest food together; use a common facility for marketing their products; maintain a local irrigation system or patrol a local forest to see that users are following rules; and meet to decide on rules related to all of the above.

Millions of the rural poor now participate in collaborative forest management schemes under a variety of tenurial and organizational arrangements.We examine those arrangements and ask whether local people have indeed gained more access to benefits from and control over forests. Our findings suggest that most co-management projects actually maintain and even extend central government control. -- from Text.

Las instituciones de acción colectiva y los sistemas de derechos de propiedad moldean la forma en que la gente usa los recursos naturales.A su vez, estos patrones de uso afectan los resultados de los sistemas de producción agrícola de la gente. Juntos, los mecanismos de acción colectiva y los sistemas de derechos de propiedad definen los incentivos a los que la gente accede por llevar a cabo estrategias de gestión sostenible y productiva, y afectan el nivel y distribución de los beneficios de los recursos naturales.