Decree No. 2 of the State Committee on Land Resources, Geodesy and Cartography validating the Regulation on transfer in mortgage of lease right in case of mortgage of constructions and edifices by legal persons.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ РЕСУРСАМ, ГЕОДЕЗИИ И КАРТОГРАФИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 3 апреля 2000 г. N 2 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ В ЗАЛОГ ПРАВА АРЕНДЫ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПРИ ИПОТЕКЕ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ...
Resource information
Resource Language
ISBN / Resource ID
LEX-FAOC082909
Pages
3
License of the resource
Copyright details
© FAO. FAO is committed to making its content freely available and encourages the use, reproduction and dissemination of the text, multimedia and data presented. Except where otherwise indicated, content may be copied, printed and downloaded for private study, research and teaching purposes, and for use in non-commercial products or services, provided that appropriate acknowledgement of FAO as the source and copyright holder is given and that FAO's endorsement of users' views, products or services is not stated or implied in any way.
This Decree regulates transfer in mortgage of lease right in case of mortgage of constructions and edifices by legal persons. Mortgage of construction or edifice and mortgaged of the right of lease of the plot of land shall be carried out by one mortgage contract by consent of the lessor of the plot of land. Transfer shall be carried out in accordance with the following modalities: (a) consent of lessor to transfer lease right; (b) drawing up mortgage contract and notarized certification thereof; (c) registration of mortgage of the right of lease at state land cadastre; and (d) state registration of mortgage of the right of lease by the authorized registration body.