Right to Food Handbooks 3. This handbook presents the process to be followed for the revision of sectoral legislation, since it may affect various aspects of the right to food. The purpose of this revision is to ensure that the legal framework of the country is favourable for the progressive realization of the right to food. The content of this handbook is based on the FAO's “Guide on Legislating for the Right to Food”.

Goal 5 of the Sustainable Development Goals (SDGs) “Achieve

Esta guía está acompañada por otra guía que se centra en un aspecto distinto del registro de derechos de tenencia: la creación de un sistema nuevo para registrar los derechos de tenencia por primera vez (Mejorar la manera de registrar los derechos de tenencia). Como estas dos guías abarcan distintos aspectos del registro de derechos, pueden leerse como documentos independientes y, como tales, tienen texto en común. No obstante, algunos lectores pueden beneficiarse con la lectura de ambas.

Руководство «Свободное, предварительное и информированное согласие» (FPIC) разработано в качестве инструмента для специалистов широкого круга проектов и программ любой организации , занимающейся международным развитием , и предоставляет информацию о праве на свободное, предварительное и проинформированное согласие , и о том, как его можно реализовать в шесть шагов. Пособие основано на политике ФАО в отношении коренных народов и народов, ведущих племенной образ жизни (2010 г.), для которой одним из основных принципов является данное согласие.

FAO eLearning center - list of courses

The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has developed a series of Technical Guides to elaborate and provide more detailed guidance on thematic areas contained within the Guidelines. As part of this series, this Technical Guide covers the issues associated with the identification and valuation of tenure rights for different purposes, and provides guidance on how to ensure that valuations are undertaken in a fair, reliable and transparent manner that comply with internati onal norms.

自由事先知情同意是受国际人权标准保护的一项原则，同时也与自决权相联系。自由事先知情同意原则得到了《联合国土著民族权利宣言》、《生物多样性公约》及国际劳工组织《第169号公约》的支持 。本手册是粮农组织与若干协作组织自2015年7月启动协商进程以来的结晶本手册，是专为发展组织的项目从业人员设计的工具。

This guide is about making the recording or registration of tenure rights more relevant to people who hold those tenure rights, and particularly to people who are currently poorly served by systems to record or register tenure rights. It provides practical advice on ways to improve the recording of tenure rights, including by addressing barriers that prevent people from using recording systems.

This policy brief presents the main findings of a situational analysis and assessment of women’s and youth’s ability to access community land in Turkana County, Kenya, with a focus on their rights. The brief highlights the fact that even though policy and legal frameworks provide for equal rights and nondiscrimination in access to land, women and youth still face many land-related challenges in Turkana County. It looks at the current situation regarding community land rights and examines the bar riers that women face trying to realize these rights.

Ce guide aborde la question de l’enregistrement des droits fonciers, en mettant l’accent sur la création d’un nouveau système pour enregistrer lesdits droits et sur le fait de les enregistrer dans un système pour la première fois. Si des systèmes d’enregistrement existent déjà à travers le monde, il arrive souvent que les populations n’y ont pas accès pour enregistrer leurs droits fonciers. Ce guide traite des situations où l’approche la plus indiquée est de créer un nouveau système pour enregis trer ces droits.

إن القوانين الوطنية حيوية لحوكمة الحيازة للجميع، وخاصة بالنسبة للشرائح الأكثر ضعفا في المجتمع. يستعرض هذا الدليل الفني الأبعاد القانونية للخطوط التوجيهية الطوعية بشأن الحوكمة المسؤولة لحيازة الأراضي، ومصايد الأسماك والغابات في سياق الأمن الغذائي الوطني وأوجه الترابط بالقانون الدولي الملزم. ويوفّر المشورة للمهنيين القانونيين الذين يعملون مع المؤسسات الحكومية، أو المجتمع المدني أو القطاع الخاص على تقييم التشريعات الوطنية، ودعم الإصلاح القانوني وتحسين التنفيذ وكذلك على تسوية المنازعات.

En la presente guía se aborda el registro de los derechos de tenencia haciendo especial hincapié en mejorar las formas existentes de registrar derechos. Si bien existen numerosos sistemas de registro en todo el mundo que ayudan a lograr la seguridad de la tenencia y brindar otras ventajas a los titulares de derechos de tenencia, también hay muchos sistemas que no funcionan bien y pueden ponerse obstáculos sin quererlo o de forma deliberada para evitar que las personas usen dichos sistemas.