La presente Ley adopta medidas para la prevención del desplazamiento forzado, la atención, protección, consolidación y estabilización socioeconómica de los desplazados internos por la violencia, y crea el Sistema nacional de atención integral a la población desplazada por la violencia.

El presente Decreto reglamenta la Ley que adopta medidas para la prevención del desplazamiento forzado y la atención, protección, consolidación y estabilización socioeconómica de los desplazados internos por la violencia, en relación a la declaratoria de la inminencia de riesgo de desplazamiento o de desplazamiento forzado en una zona y limitaciones a la enajenación o transferencia a cualquier título de bienes rurales.

This Directive sets out measures to reduce the risk of adverse effects associated with floods, with a view to protecting human health, the environment, cultural heritage and economic activities in general. It establishes a framework concerning the management and assessment of such flood risks. According to these provisions, all Member States must (i) undertake a preliminary flood risk assessment for each river basin district and for coastal areas; (ii) prepare flood hazard maps and flood risk maps; and (iii) elaborate flood risk management plans.

El presente Acuerdo adopta medidas tendientes a evidenciar y profundizar la coordinación y articulación entre el Programa de Protección a Población en situación de desplazamiento que lideran el Ministerio del Interior y de Justicia y el Sistema Nacional de Atención Integral a la Población Desplazada.

Implementa: Ley Nº 387 - Medidas para la prevención del desplazamiento forzado. (1997-07-18)

This Law establishes legal, economic and organizational basis for regulation of transport. It establishes that land of transport shall be considered land allotted to tenants for transport needs. Land relations regarding transport shall be regulated by the national legislation. Special protection areas can be created for the purpose of conservation and efficient operation of transport infrastructure in the areas subject to landslide, avalanches, erosion, flood and other negative environmental impact and natural disasters.

This Act makes provision with respect to actions that may be undertaken by a tenant in respect of a landlord who does not proceed with repairs of rented premises after the occurrence of a hurricane.

These Regulations amend the Planning and Development Regulations 2001 so as to implement provisions of the Planning and Development (Strategic Infrastructure) Act, which amends the Planning and Development Act 2000. Amendments concern, among other things, prescribes authorities for the purposes of various sections of the Act, the application for and granting of planning permissions, assessment of development likely to have a significant effect on the environment, (information on) transboundary environmental effects, major accidents and Strategic Infrastructure Development.

El presente Decreto reglamenta la Ley que adopta medidas para la prevención del desplazamiento forzado y la atención, protección, consolidación y estabilización socioeconómica de los desplazados internos por la violencia, en lo relacionado con la vivienda y el subsidio de vivienda para la población desplazada.

This Act grants powers to the Minister to make emergency regulations during an emergency proclaimed by a Proclamation issued under article 110 of the Constitution. The Regulations may, among other things, authorize the acquisition on behalf of the Government of any property, including land.

The present Regulation enacts the Emergency Measures Act. In particular, the Regulation lays down provisions relating to financial assistance to municipalities in emergency situations. The text consists of 6 sections.

Implements: Emergency Measures Act (S.N.B. 1978, c. E-7.1). (2005-07-15)

El presente Decreto adopta el Plan Nacional para la Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia, que tiene por objeto establecer la política general y las líneas de acción para la prevención y la atención al desplazamiento forzado interno y que permita la restitución de los derechos y las obligaciones de las colombianas y los colombianos afectados por el mismo.

La presente Ley tiene por objeto establecer las acciones, normas y procedimientos para la prevención y lucha contra incendios en áreas rurales y forestales, tanto en bosques nativos como de cultivo, en el territorio de la Provincia de Jujuy. En este marco, la Ley prevé la elaboración del Mapa de Zonificación y del Plan Anual de Prevención y Lucha contra Incendios en Areas Rurales y Forestales; asimismo crea el Fondo de Prevención de Incendios.