La présente loi vise à: préciser les actions pour la valorisation optimale du potentiel agro écologique et des savoir-faire agricoles du pays; créer un environnement propice au développement d'un secteur agricole structuré; créer les conditions de la modernisation de l'agriculture…
The National Irrigation Policy is a sectoral national policy adopted by the Ministry of Food and Agriculture to address the problems, constraints and opportunities, which cut across the whole irrigation sub-sector; and specifically for informal, formal and commercial irrigation. The Policy’s…
This Regulation of the council of the Amhara Regional Government, made in accordance with the powers vested in it under the provisions of Art. 58 sub-art.7 of the revised Regional constitution and Art. 33 sub-art. 1 of the revised Rural Land Administration and use Determination Proclamation No.…
La présente loi est composée de 50 articles regroupés en sept (7) chapitres, notamment des dispositions générales (Chap. I); des orientations fondamentales et des outils d'aménagement du territoire (Chap. II); des structures de mise en œuvre de l'aménagement du territoire (Chap.III);…
This Act concerns concession granted on stool lands to which the Administration of Lands Act, 1962, applies. Such concessions shall continue in force according to the terms of the concession, provided that: (a) such terms may be varied by agreement between the parties to the concession, subject…
The Act consists of 36 sections divided into 5 Parts; The Volta River Authority (I); Functions and duties of the Authority (II); Finance (III); Acquisition of land and resettlement measures (IV); Miscellaneous (V).The Authority is established as a body corporate and shall consist of 8 members,…
Ce décret modifie les dispositions relatives aux conditions et aux modalités de désignation des agents habilités à rechercher et à constater les infractions à la législation et à la réglementation en matière d’aménagement et d’urbanisme ainsi que les procédures de contrôle.
Modifie: Décret…
La présente loi détermine le régime domanial et foncier applicable aux terres rurales ainsi que les principes de sécurisation foncière de l’ensemble des acteurs du foncier rural. Elle vise à assurer un accès équitable aux terres rurales pour l’ensemble des acteurs ruraux, personnes physiques et…
Affaibli par une crise politique, économique, sociale et sécuritaire, le Mali a élaboré le Plan pour la Relance Durable du Mali pour la période 2013-2014 pour redynamiser son économie et impulser la croissance. De ce fait, le Plan pour la relance se focalise sur douze (12) axes prioritaires,…
This Agricultural Sector Policy Framework (ASPF) is a sectoral policy framework of the Republic of South Sudan applicable to the period of 2012-2017. Its main objective is increase of agricultural productivity to improve food security and contribute to economic growth and environmental…
Est approuvé le contrat de concession annexé au présent arrêté établi à la date du 23 novembre 2010 entre le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche d'un côté et à Madame Chérifa Khalsi, en sa qualité de représentant légal de la société « Ras Addar Aqua…
The 81 sections of the Act are divided into 8 Parts: Land Reform Advisory Commission (I); Acquisition of Agricultural Land by State for Purposes of Land Reform (II); Preferential Right of State to Purchase Agricultural Land (III); Compulsory Acquisition of Agricultural Land (IV); Alienation of…