Mediante el presente tratado, Argentina y Chile se comprometen a emprender acciones coordinadas en materia de protección, conservación, preservación y saneamiento del medio ambiente y a impulsar la utilización racional y equilibrada de los recursos naturales. Cada una de las Partes se compromete, además, a no efectuar acciones unilaterales que pudieren causar perjuicio al medio ambiente de la otra. Las citadas acciones coordinadas deberán ser llevadas a cabo principalmente en los siguientes sectores: 1) protección de la atmósfera; 2) protección del recurso suelo; 3) protección y aprovechamiento del recurso agua; 4) protección del medio ambiente marino; 5) protección de la diversidad biológica; 6) prevención de catástrofes naturales y ecológicas; 7) tratamiento de desechos y productos nocivos; 8) efectos ambientalmente negativos de las actividades energéticas, mineras e industriales; 9) prevención de la contaminación urbana; 10) medio ambiente antártico. El artículo 4º dispone la creación, en el ámbito de la Comisión Binacional Argentino-Chilena, de la Subcomisión de Medio Ambiente.
Implementado por: Protocolo Específico Adicional al Tratado sobre Medio Ambiente, sobre Cooperación en Materia Forestal. (1997-08-08)
Implementado por: Acuerdo sobre Manejo Forestal Sustentable, Educación para la Sustentabilidad y Desarrollo Sustentable. (2012-11-08)
Authors and Publishers
Faragasso, Romina (CONSLEG)
Data provider
FAO Legal Office (FAOLEX)
The FAO Legal Office provides in-house counsel in accordance with the Basic Texts of the Organization, gives legal advisory services to FAO members, assists in the formulation of