The Rules concern the growing, processing, purchase and marketing of coffee. They shall apply to all coffee growing in Kenya. Geographical restrictions are placed on the growing of (a type of) coffee. The Kenya Coffee Board, in granting licences under the Coffee Act, shall have regard to the potential benefits in terms of development that the granting of a licence may bring about.

El presente Decreto Supremo reglamenta el ámbito de aplicación del otorgamiento mediante la venta directa de tierras eriazas, conforme a la 2ª disposición complementaria de la Ley Nº 26.505, modificada por la Ley Nº 27.887, para fines de pequeña agricultura y que se hará sobre tierras eriazas de dominio del Estado con aptitud agropecuaria ubicadas fuera del ámbito de los Proyectos Especiales Hidroenergéticos.

The present Law is composed of 12 Sections dealing with: (a) general provisions (Sect. 1); (b) the right of ownership (Sect. 2); (c) purchase and amortization (Sect. 3); (d) lease (Sect. 4); (e) other rights related to immovable property (Sect. 5); (f) expropriation for public needs (Sect. 6); (g) right of use of public immovable property (Sect. 7); (h) land consolidation (Sect. 8); (i) cadastre and land registration (Sect. 9); (j) cessation of the right of ownership and its legal protection (Sect. 10); (k) dispute settlement (Sect. 11); (l) coming into effect of the Law (Sect. 12).

La presente codificación de la Ley de Desarrollo Agrario, tiene por objeto el fomento, desarrollo y protección integrales del sector agrario que garantice la alimentación de todos los ecuatorianos e incremente la exportación de excedentes, en el marco de un manejo sustentable de los recursos naturales y del ecosistema.El fomento, desarrollo y protección del sector agrario se efectuará mediante el establecimiento de las siguientes políticas: 1) Política de capacitación integral al indígena, al montubio, al afroecuatoriano y al campesino en general, para que mejore sus conocimientos relativos

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of the Cao Bang province.The plan, in particular, shall: raise the forest coverage; solve the issues of environmental sanitation in urban centres, border gates, industrial parks and ore mining areas; assure food hygiene and safety; etc.

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of Hai Phong City.The plan on the Socio-economic development shall include in particular: the development of agriculture, forestry and fishery; the renovation and dredge of channels, and the modernization of ports; the investment for improving the reserves and the quality of existing water sources; the renovation and building of water drainage systems; the consolidation of sea and river dykes; the protection of the quality of water, air and land; the inspection and supervision of waste sources; land-use planning.

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of the Khanh Hoa province.The plan, among other things, shall: prevent environmental pollution; preserve the marine and coastal environment; ensure hygienic water sources; conserve and rationally use natural resources; protect biodiversity; etc.

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of the Quang Ninh Province.

This Decision approves the scheme on the socio-economic development of the Lai Chau Province.The plan, among other things, shall: bring into full play the province’s advantages in its border locations, minerals, hydropower, land and climate for economic development; concentrate on hunger eradication; protect and develop forest resources.

La presente modifica la Ley que amplía los alcances de la Ley sobre disposiciones para la venta de tierras habilitadas de los proyectos especiales hidroenergéticos y de irrigación, en relación a las facultades otorgadas a los proyectos especiales hidroenergéticos.

La presente Ley amplía los alcances de la Ley sobre disposiciones para la venta de tierras habilitadas de los proyectos especiales hidroenergéticos y de irrigación, en relación a la ampliación del criterio de libre disponibilidad.

El presente Decreto Supremo reglamenta la Ley Nº 28.841 sobre adjudicación de terrenos eriazos, por parte de proyectos especiales hidroenergéticos y/o irrigación, a favor de agricultores afectados por la ejecución de obras.