The articles in this issue supplement the recent publication "Good governance in land tenure and administration" (Land Tenure Studies No. 9), which provides practical advice for land professionals on improving governance in a land administration system or other land tenure arrangement.

FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), Germany, IFAD (International Fund for Agricultural Development), Finland, GTZ (Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit), UN-Habitat, World Bank and UNDP, and IPC (International NGO/CSO Planning Committee for Food Sovereignty), Food First International Action Network (FIAN), ILC (International Land Coalition), FIG (International Federation of Surveyors) and other development partners are working together with countries to prepare Voluntary Guidelines that will provide practical guidance to states, civil society, the private se

Compulsory acquisition is the power of government to acquire private rights in land without the willing consent of the owner or occupant in order to benefit society and is often necessary for social and economic development and the protection of the natural environment. The exercise of these powers is frequently contentious and problematic. The guide explains what compulsory acquisition and compensation are, and what constitutes good practice in this area, examining the consequences of poor legislation, procedures and implementation.

La presente guía responde a la necesidad de incrementar las inversiones en el ámbito de la agricultura y alienta a todas las partes interesadas —en particular al público destinatario compuesto por las autoridades gubernamentales que participan en los procesos de promoción, aprobación y supervisión de inversiones— a que estudien modelos de inversión que reduzcan o eviten la transferencia de derechos de tenencia de la tierra.

This document reports on the regional consultation for Southern America (including Mexico), held in Brasilia on 20 and 21 of May 2010 with the support of the Government of Brazil and preceded by a civil society meeting composed of organizations integrating the International NGO/CSO Planning Committee for Food Sovereignty (IPC), whose recommendations have been annexed at this document.

Document de travail sur les régimes fonciers 10. L’unité de gestion des terres et des régimes fonciers de la FAO travaille avec des partenaires pour développer des directives volontaires sur la gouvernance responsable de la tenure des terres et des autres ressources naturelles qui peuvent être adoptées au niveau international et mises en œuvre par les Etats. Le document de discussion a été préparé afin de recueillir des avis et des commentaires sur le contenu et sur l’étendue des directives volontaires.

This manual complements FAO Land Tenure Studies 6: The design of land consolidation pilot projects in Central and Eastern Europe. The manual concentrates on the practical aspects of defining and implementing the first pilot projects. It identifies the main conditions that should be in place before the project starts, and it defines potentials and constraints. It draws attention to issues that should be addressed and it discusses methods, tools and techniques. The manual identifies the main activities in a pilot project and their sequence.

This paper describes the perspective of stakeholders on the development of the Voluntary Guidelines on tenure. These Guidelines represent the greatest extent of “common ground” on governance of tenure that has been found to date in a global forum. This consensus was developed through intergovernmental negotiations with the participation of civil society, the private sector and research and academic institutes. This paper draws on interviews to identify how people engaged in the process and the dynamics that were created between the parties.

La FAO junto con varios asociados está desarrollando las Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de la tenencia de la tierra y de otros recursos naturales. Las directrices voluntarias intentan proporcionar a los Estados, a la sociedad civil y al sector privado la orientación práctica sobre la gobernanza responsable de la tenencia como medios para aliviar el hambre y la pobreza, mejorar el medio ambiente, apoyar el desarrollo económico nacional y local, y reformar la administración pública.

FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), GTZ (Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) and other development partners are working together with countries to prepare Voluntary Guidelines that will provide practical guidance to states, civil society, the private sector, donors and development specialists on the responsible governance of tenure.

En el presente nmero de Unasylva se examinan algunas de las cuestiones relacionadas con la poblacin que vive en los bosques y depende de ellos, y en particular su participacin en la ordenacin forestal sostenible.

This publication explores various aspects of the interface between water rights and land tenure. It is intended to synthetize and assess current learning on this topic, to define salient issues and to propose fruitful approaches for further investigation.