Le présent arrêté fixe les détails des attributions des sections de la Direction Nationale des Domaines et du Cadastre, notamment la division de la législation et du contentieux; la division des domaines et de la curatelle; la division du cadastre et de la propriété foncière; et la division des études et des recettes.

This Act amends the Native Lands Act (Cap 22) in relation with proceedings in any dispute concerning the possession and demarcation and utilization of native lands.Subject to sections 31(1) and 33 of the principal Act, the court shall hear and adjudicate in accordance with provisions of the Lands Code or, where the Code is not applicable, local customary law and the Cadastral Survey Maps (if not proved incorrect), all cases concerning land, land boundaries and transfers of titles to native land register in the registers of native land and any disputes concerning the possession and utilizati

These Rules amend the Rules of the Superior Courts in relation with the resolution of disputes mentioned in the Land and Conveyancing Law Reform Act 2009 and registration of lis pendens and other (relief) proceedings for purposes of the Act. Special summons for relief may be taken out by a mortgagee or mortgagor according to these Rules.

Implements: Land and Conveyancing Law Reform Act 2009 (No. 27 of 2009). (2009-07-21)

Item 3 regarding certification of land ownership shall be supplemented with the following phrase: “Shall be certified by a state land registration certificate.”

Amends: Joint Decree No. 303/9 of the Council of Ministers and of the National Bank validating the Regulation on transfer of land plots in private ownership in mortgage for land based credit. (2000-03-07)

El presente Decreto aprueba el Reglamento de la Ley que reconoce los derechos posesorios y regula la titulación de predios en las zonas costeras y el territorio insular, que tiene como objetivo establecer el conjunto de normas y procedimientos con el propósito de cumplir las acciones de reconocimiento de derechos posesorios y la titulación de predios ubicados dentro de los bienes patrimoniales de la nación, tierras baldías nacionales, zona costera y territorio insular.

La presente Resolución aprueba el Reglamento de Inscripciones del Registro de predios, regula los requisitos para la inscripción de los diferentes actos o derechos en el Registro de predios, las formalidades de los documentos que dan mérito a las inscripciones, el contenido de los asientos registrales y los procedimientos previstos en otras normas de carácter registral.

This Order makes changes to rules respecting land registration fees. Article 2 makes provision for the calculation of scale fees for application for first registration of title to land. Such fee is reduced by 25 percent where the application is voluntary. An application to register a charge that does not accompany but is lodged before completion of an application for first registration of land where the chargor will become registered as the proprietor of the land is no longer exempt from payment of a fee where the application for first registration is made voluntarily (art.

La presente Ley modifica la Ley que crea el Registro Nacional y la Ley del catastro nacional, en aspectos relacionados con la creación del Registro Inmobiliario.

Implementado por: Decreto Nº 35.509/J - Reglamento de organización del Registro Inmobiliario. (2009-09-30)
Enmienda: Ley Nº 5695 - Crea el Registro Nacional. (1999-09-13)
Enmienda: Ley Nº 6545 - Ley del catastro nacional. (1981-03-25)

This Decree sets forth the modalities of state registration of rights of natural and legal persons related to land plots and perennial plants, and also mortgage contracts and other ownership rights to land plots. It shall not be applicable to subsoil. Right of ownership, origin thereof, transfer, restriction, termination of rights and transactions therewith shall be subject to mandatory state registration. Body performing state registration shall be responsible for issuance of state registration certificate.

A Land Survey Board is established under section 3. The Board shall be chaired by a Director of Surveys, the duties and functions of which are set out in section 11.Responsibilities of the Board are set out in section 5. The Director of Surveys shall be the custodian of the Survey Register in which surveys shall be entered (sect. 14). Other provisions of this Act concern qualification and registration of land surveyors and the practising of their profession.

La presente Resolución modifica la Norma para la determinación de valores oficiales de terrenos rústicos a nivel nacional, por cuanto corresponde denominarlos Valores Arancelarios de Terrenos Rústicos a nivel nacional, que son expresados en nuevos soles por unidad de superficie, para cada una de las regiones geográficas y dentro de éstas a nivel de departamentos, provincias y distritos.

The present Ordinance enacts the Survey and Cadastre Law of 12 May 2004. In particular, the Ordinance lays down provisions relating to powers conferred to competent authorities. The text consists of 8 articles as follows: Powers of the Land Survey Office Schleswig-Holstein (1); Powers of Cadastre Offices (2); Buildings (3); Notes on evidence from other public bodies (4); Data transfer and access procedures (5); Authorizing of access to data and granting of extracts (6);Fees and compensation (7); Entry into force (8).

Implements: Law on survey and cadastre. (2010-12-15)